字典帮 >古诗 >奉和太子纳妃太平公主出降诗意和翻译_唐代诗人元万顷
2026-02-01

奉和太子纳妃太平公主出降

唐代  元万顷  

生活  

象辂初乘雁,璇宫早结褵。
离元应春夕,帝子降秋期。
鸣瑜合清响,冠玉丽秾姿。
和声跻凤掖,交影步鸾墀。

奉和太子纳妃太平公主出降翻译及注释

诗词的中文译文:
《奉和太子纳妃太平公主出降》

像鸿雁初次驾驭轿辂,
太宫早已建造宫洞。
离开元朝,正是春夜,
皇子相见,期待着秋天的到来。
玉璺发出清脆的声音,
冠帽和玉璎珞装点着美丽的容貌。
和音迎接凤凰之址,
交错影子踏上鸾凤之庭。

诗意:
这首诗描绘了唐代太子迎娶公主的盛大场景。在太子的奏乐和歌声中,太平公主降临于宫殿,她穿着华丽,容貌美丽动人,引起了宫廷的阵阵赞叹和惊叹。这首诗表达了对爱情和繁荣昌盛的向往,展示了宫廷的富丽堂皇和庄严宏伟。

赏析:
这首诗通过描写太子迎娶公主的盛大场景,展示了唐代宫廷的豪华和庄严。诗中对公主的形容,如玉璺发出清脆声音,冠帽和玉璎珞点缀着她美丽的容貌,彰显了她高贵的地位和美丽的外表。而太子降临场景的描绘,如和音迎接凤凰之址,交错影子踏上鸾凤之庭,表达了宫廷的喜悦和庄严氛围。整首诗气势恢宏,用词华丽,意境深远,展现了唐代宫廷的繁荣与昌盛。

奉和太子纳妃太平公主出降拼音读音参考

fèng hé tài zǐ nà fēi tài píng gōng zhǔ chū jiàng
奉和太子纳妃太平公主出降

xiàng lù chū chéng yàn, xuán gōng zǎo jié lí.
象辂初乘雁,璇宫早结褵。
lí yuán yīng chūn xī, dì zi jiàng qiū qī.
离元应春夕,帝子降秋期。
míng yú hé qīng xiǎng, guān yù lì nóng zī.
鸣瑜合清响,冠玉丽秾姿。
hé shēng jī fèng yē, jiāo yǐng bù luán chí.
和声跻凤掖,交影步鸾墀。


相关内容11:

巡属县道中作

和乐记室忆江水

尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜…以咏其事

郡内闲斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和赵员外桂阳桥遇佳人
    江雨朝飞浥细尘,阳桥花柳不胜春。金鞍白马来从赵,玉面红妆本姓秦。妒女犹怜镜中发,侍儿堪感路......
  • 庭梅咏
    芳意何能早,孤荣亦自危。更怜花蒂弱,不受岁寒移。朝雪那相妒,阴风已屡吹。馨香虽尚尔,飘荡复......
  • 有所思(一作沈佺期诗)
    君子事行役,再空芳岁期。美人旷遥伫,万里浮云思。园桃绽红艳,效叶柔绿滋。坐看长夏晚,秋月生......
  • 奉和别越王
    飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁。别馆分泾渭,归路指衡漳。关山通曙色,林籞遍春光。帝念纡千里,词波照......
  • 酬萧侍中春园听妓(一作李元操诗)
    微雨散芳菲,中园照落晖。红树摇歌扇,绿珠飘舞衣。繁弦调对酒,杂引动思归。愁人当此夕,羞见落......
  • 郡中每晨兴辄见群鹤东飞至暮又行列而返…所羡遂赋以诗
    云间有数鹤,抚翼意无违。晓日东田去,烟霄北渚归。欢呼良自适,罗列好相依。远集长江静,高翔众......