字典帮 >古诗 >柔远楼诗意和翻译_宋代诗人邓深
2026-02-03

柔远楼

宋代  邓深  

柔远楼高豁寸眸,白盐赤甲锁关头。
四川形胜当前险,三峡波涛据上游。
鸟道极天云日近,靴城匝地市烟浮。
时平久矣无戎马,回首当年老杜忧。

柔远楼翻译及注释

《柔远楼》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

柔远楼高豁寸眸,
白盐赤甲锁关头。
四川形胜当前险,
三峡波涛据上游。

译文:柔远楼高耸入云端,
白色盐碱地红甲兵严防门户。
四川地势奇险,山峦连绵,
长江三峡波浪汹涌,堪称上游之冠。

诗意:诗词以柔远楼为背景,描绘了楼高耸入云端的壮丽景象。楼下的白色盐碱地上,红甲士兵严密守卫着。作者通过描绘四川地形的壮丽和长江三峡的波涛汹涌,表达了自然的雄伟和壮丽之美。

赏析:这首诗词通过对柔远楼及周边景观的描绘,展示了自然景观的壮丽和雄伟。柔远楼高耸入云,给人一种向上攀登的意象,与盐碱地上的红甲士兵形成鲜明对比,展现了人类与自然景观的对峙和融合。四川地势奇险,山峦连绵,而长江三峡的波浪汹涌,更增添了这幅景色的壮丽气势。诗人巧妙地运用描写手法,将自然景观与人文景观相结合,使整首诗词既呈现了壮丽的自然风光,又寄托了对历史的回忆和对时局的思考。

此外,诗词中提到了"回首当年老杜忧",暗示着作者对当时战乱纷扰的时代感到忧虑和思考。这种对战乱时期的反思,使诗词更加富有深意,表达了作者对和平与稳定的向往。

总的来说,《柔远楼》通过描绘自然景观的壮丽与人文景观的对峙,以及对历史时局的思考,展现了邓深独特的诗意和情感表达能力,使人们在品读中感受到了自然与人文的交汇之美。

柔远楼拼音读音参考

róu yuǎn lóu
柔远楼

róu yuǎn lóu gāo huō cùn móu, bái yán chì jiǎ suǒ guān tóu.
柔远楼高豁寸眸,白盐赤甲锁关头。
sì chuān xíng shèng dāng qián xiǎn, sān xiá bō tāo jù shàng yóu.
四川形胜当前险,三峡波涛据上游。
niǎo dào jí tiān yún rì jìn, xuē chéng zā dì shì yān fú.
鸟道极天云日近,靴城匝地市烟浮。
shí píng jiǔ yǐ wú róng mǎ, huí shǒu dāng nián lǎo dù yōu.
时平久矣无戎马,回首当年老杜忧。


相关内容11:

雪后况湖歌

又次韵答克修

次韵吴文美

陈无逸张仲实皆授徒城中相望遣闷小诗往问

过姑苏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 大衍易吟四十首
    用九不为首,阳画位屯初。百八十五变,刚爻可舍诸。...
  • 三游洞
    诘曲山蹊晚,清冷石涧秋。三门俨呀豁,四壁极琱锼。上穴重岩閟,中龛一室幽。斐然成五字,聊尔继......
  • 赠唐道士
    灵应堂中一羽衣,衡山来此住多时,因来佛榻终朝卧,醉后敲门半夜归。留客屡尝教买酒,向人长自说......
  • 月湖山谷劝耕次韵
    皂盖朱幡游近郭,野桃山杏炫红旂。看看新燕衔泥候,恰恰鸣鸠唤雨时。未用经丘思靖节,何妨学稼许......
  • 丰城道中
    西风著衣袂,凉意晓来加。宿露眩光彩,朝阳湿精华。人烟互疏密,物色兴叹嗟。喧嚣鸭子市,萧索渔......
  • 和澧州喜雨韵
    秋色在何许,浮岚叠翠间。江清双鸟渡,天阔片云闲。雅量肩文举,新诗压子山。更深听远溜,哦咏答......