字典帮 >古诗 >病思诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-02

病思

宋代  陆游  

窗扉寂寂秋将晚,灯火昏昏夜向阑。
不是暮年能耐病,道人心地本来宽。

病思作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

病思翻译及注释

《病思》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
窗户和门扉静静地关闭,秋天渐渐晚了,
灯火昏暗,夜晚已经临近。
并非因为年老而能够忍受疾病,
修道之人本来就有宽广的心胸。

诗意:
这首诗词表达了诗人在疾病中的思考和感悟。诗人描述了秋天将晚的景象,窗户和门扉关闭,灯火昏暗,夜晚即将降临。诗人通过描绘这样的场景,表达了自己内心的孤独和病痛所带来的困扰。然而,诗人并不是因为年老而能够忍受疾病,而是因为修道的人本来就有宽广的心胸,能够以平和的态度面对疾病和困境。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人内心的病痛和孤独感。通过对窗户、门扉、灯火等细节的描写,诗人成功地营造了一种寂静、昏暗的氛围,使读者能够感受到诗人内心的忧伤和无奈。诗人通过表达自己对疾病的思考,强调了修道之人的心地本来就是宽广的,他们能够以平和的心态面对疾病和困境。整首诗词以简练的语言传达了深刻的哲理,给人以启迪和思考。

病思拼音读音参考

bìng sī
病思

chuāng fēi jì jì qiū jiāng wǎn, dēng huǒ hūn hūn yè xiàng lán.
窗扉寂寂秋将晚,灯火昏昏夜向阑。
bú shì mù nián néng nài bìng, dào rén xīn dì běn lái kuān.
不是暮年能耐病,道人心地本来宽。


相关内容11:

书意

夏日杂题

出游

甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍

初春书怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初春书怀
    数掩芦藩并水居,一家全似业樵渔。春寒例谢常来客,老病犹贪未见书。驯雀正缘抛食惯,芳兰肯为碍......
  • 初秋
    生世元浮脆,人言七十稀。耄期今已及,气力固应微。食冷常忧过,追凉每念归。入秋才几日,卷簟换......
  • 醉题
    云栖涧饮未为高,起舞行歌亦足豪。试问食时观本草,何如酒後读离骚?游山不待飞双舄,翦水无因得......
  • 村饮
    不来东舍即西家,野老逢迎一笑哗。试说暮年如意事,细倾村酿听私蛙。...
  • 新辟小园
    祠禄縻人未弃官,春深幽国有余欢。笋生遮道妨行药,果熟团枝碍整冠。煮酒拆泥初灩灩,生绡裁扇又......
  • 雪夜
    雪声如飞沙,风声如翻涛,三更天地闇,雪急风愈豪。颇疑虚空中,鬼神战方鏖,胜负要一决,利兵未......