字典帮 >古诗 >郊行示友人诗意和翻译_唐代诗人陈翊
2026-02-02

郊行示友人

唐代  陈翊  

水开长镜引诸峦,春洞花深落翠寒。
醉向丝萝惊自醒,与君清耳听松湍。

郊行示友人翻译及注释

《郊行示友人》是唐代陈翊所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
水面泛起波光,映照出群山峰峦。春天的山洞里,花朵盛开,深深地落在翠绿寒冷之中。我醉倒在丝萝之上,惊醒后发现自己的心境已经清净,与你一起倾听松林中溪水潺潺的声音。

诗意:
这首诗词描绘了一幅郊外行走的景象,以及作者在自然中的心境变化。水面泛起的波光映照出连绵起伏的山峦,山洞中的花朵在翠绿的寒冷中绽放,展现出春天的美丽。作者在丝萝上醉倒,但在惊醒之后,心境已经变得清净,与友人一起聆听松林中流水的声音,感受大自然的宁静与美好。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了作者的感悟和对自然的热爱。诗中的山水景色生动而清新,通过对水面、山峦、花朵等元素的描绘,给读者带来了视觉上的愉悦。诗人的心态也随着自然景色的变化而起伏,从最初的醉意到后来的清醒和平静,表达了人与自然相互交融的情感。最后,与友人一起聆听松林中的溪水声,更加强调了心灵的宁静和对友谊的珍视。

这首诗词通过对自然景色的描绘和诗人内心感受的表达,展示了作者对大自然的热爱和追求内心宁静的心境。读者在阅读这首诗词时,可以感受到大自然的美丽和宁静,同时也能思考人与自然之间的关系以及对友谊的珍视。

郊行示友人拼音读音参考

jiāo xíng shì yǒu rén
郊行示友人

shuǐ kāi zhǎng jìng yǐn zhū luán, chūn dòng huā shēn luò cuì hán.
水开长镜引诸峦,春洞花深落翠寒。
zuì xiàng sī luó jīng zì xǐng, yǔ jūn qīng ěr tīng sōng tuān.
醉向丝萝惊自醒,与君清耳听松湍。


相关内容11:

同张深秀才游华严寺

行营病中

游瀑泉寺

田家

胡笳十八拍·第五拍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送郑山人归山
    玉作车辕蒲作轮,当初不起颍阳人。一家总入嵩山去,天子何因得谏臣。...
  • 咏柏板
    赴节心长在,从绳道可观。须知片木用,莫向散材看。空为歌偏苦,仍愁和即难。既能亲掌握,愿得接......
  • 登相国寺阁
    晴日登临好,春风各望家。垂杨夹城路,客思逐杨花。...
  • 别自栽小树
    去年今日栽,临去见花开。好住守空院,夜间人不来。...
  • 赠郭将军
    承恩新拜上将军,当直巡更近五云。天下表章经院过,宫中语笑隔墙闻。密封计策非时奏,别赐衣裳到......
  • 归山庄
    长安寄食半年馀,重向人边乞荐书。山路独归冲夜雪,落斜骑马避柴车。...