字典帮 >古诗 >旅怀诗意和翻译_唐代诗人许棠
2026-02-02

旅怀

唐代  许棠  

终年唯旅舍,只似已无家。
白发除还出,丹霄去转赊。
夏游穷塞路,春醉负秦花。
应是穹苍意,空教老若耶。

旅怀翻译及注释

诗词《旅怀》的中文译文如下:

终年住在旅舍,只觉得自己已经没有家。
白发慢慢变去了,而红霞离开转瞬即逝。
夏天旅游穿过遥远的塞外,春天醉卧负着美丽的秦花。
这应该是天空的意旨,让我终老在这里吗?

这首诗词表达了诗人在旅途中的思考和感怀。诗人终年居住在旅舍,没有真正的家,这让他感到失落和孤独。他的白发不断增多,而红霞美景却转瞬即逝,生命正在流逝。夏天他穿越了遥远的塞外,春天他醉卧在美丽的秦花之间,他经历着旅途的辛苦和繁华。诗人认为这一切都是天意所安排,他不知道自己是否会一直在旅途中终老。

这首诗词通过对旅途中的感受和思考,表达了诗人对于命运的思考和对生活的不确定性的感悟。诗人的心境随着旅途的变化而变化,他思考着人生的意义,对于命运的安排有着疑问。这首诗词的美在于它表达了旅途中的忧伤和感慨,揭示了人的一生中所面对的无常和不确定性。

旅怀拼音读音参考

lǚ huái
旅怀

zhōng nián wéi lǚ shè, zhǐ shì yǐ wú jiā.
终年唯旅舍,只似已无家。
bái fà chú hái chū, dān xiāo qù zhuǎn shē.
白发除还出,丹霄去转赊。
xià yóu qióng sāi lù, chūn zuì fù qín huā.
夏游穷塞路,春醉负秦花。
yìng shì qióng cāng yì, kōng jiào lǎo ruò yé.
应是穹苍意,空教老若耶。


相关内容11:

崔卿池上鹤

答王建秘书

题小松

赠孙百篇

依韵修睦上人山居十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏棋子赠弈僧
    黑白谁能用入玄,千回生死体方圆。空门说得恒沙劫,应笑终年为一先。...
  • 醒后
    醉卧芳草间,酒醒日落后。壶觞半倾覆,客去应已久。不记折花时,何得花在手。...
  • 南行
    腊晴江暖鸊鹈飞,梅雪香黏越女衣。鱼市酒村相识遍,短船歌月醉方归。...
  • 汉武帝思李夫人
    惆怅冰颜不复归,晚秋黄叶满天飞。迎风细荇传香粉,隔水残霞见画衣。白玉帐寒鸳梦绝,紫阳宫远雁......
  • 春晚与诸同舍出城迎座主侍郎(一作郑颢诗)
    三十骅骝一哄尘,来时不锁杏园春。东风柳絮轻如雪,应有偷游曲水人。...
  • 书边事(一作边行书事,一作塞上行)
    朔野烟尘起,天军又举戈。阴风向晚急,杀气入秋多。树尽禽栖草,冰坚路在河。汾阳无继者,羌虏肯......