字典帮 >古诗 >九月十日晴诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2026-01-31

九月十日晴

宋代  姚勉  

檐雨窗风隔夜秋,晓看天宇忽云收。
菊花尚在仍佳节,未必今朝蝶已愁。

九月十日晴翻译及注释

《九月十日晴》是宋代诗人姚勉的作品。这首诗表达了作者对九月十日晴朗天气的观察和感受。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
檐雨窗风隔夜秋,
晓看天宇忽云收。
菊花尚在仍佳节,
未必今朝蝶已愁。

诗意和赏析:
《九月十日晴》描绘了一个晴朗的九月天。诗的开头提到檐下的雨水和窗外的秋风,暗示了前一天的秋雨已经过去,天空已经放晴。清晨时分,作者抬头仰望天空,却发现天空中的云雾突然散去,显露出明朗的蓝天。

接着,诗人提到菊花依然盛开,说明仍处在菊花的盛花季节,佳节美景依然存在。然而,诗人在最后两句表达了一种隐忧。他说并不是每只蝴蝶都能感受到佳节的美好,暗示着人们的感受和境遇各不相同。蝴蝶在这里可以象征人们的情绪和心情,诗人暗示并不是每个人都能够欣赏到美好的事物,即使是在如此晴朗的日子里。

整首诗以简洁明快的语言展现了九月初十的晴朗景象,同时通过对菊花和蝴蝶的隐喻,抒发了作者对人生境遇和感受的思考。诗人姚勉通过这首诗表达了对美好事物的珍惜,以及对人们感受和境遇差异的思考,给读者留下了深思和共鸣的空间。

九月十日晴拼音读音参考

jiǔ yuè shí rì qíng
九月十日晴

yán yǔ chuāng fēng gé yè qiū, xiǎo kàn tiān yǔ hū yún shōu.
檐雨窗风隔夜秋,晓看天宇忽云收。
jú huā shàng zài réng jiā jié, wèi bì jīn zhāo dié yǐ chóu.
菊花尚在仍佳节,未必今朝蝶已愁。


相关内容11:

题江山风月楼三首

寄题上饶周仪仲西畴

登四圣观月桂亭有感

题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴

恭和御赐诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次儿瀹以的字韵呈喜而又赋
    一诗未足见儿贤,意气中閒颇蔼然。忠厚人家宜有后,乱离时世始知天。老怀信汝穷须达,俗眼从渠丑......
  • 催海棠二首
    把酒叮咛蜀海棠,睡红何似未忺妆。不嫌老杜吟无句,定为渊材恨少香。...
  • 次友人示诗集
    杖藜看笋数犀株,天堕香云五色书。落月照人惊梦昨,光风识面记春初。珠骈巧语谁能拣,锦比新诗迥......
  • 四望亭观荷花
    面面湖光面面风,可人最是白芙蓉。分明飞下双双鹭,才到花边不见踪。...
  • 题蜀江观
    光武中兴三十年,愈民痼疾发灵泉。吾泉何止如光武,瑞井宜通瑞锦边。...
  • 送赵判县美任改除阆倅
    仁如爱日洁冰壶,鞭不曾施岂用蒲。吏服官清羞鬻狱,民怜邑窘竞输租。甘棠舍在春常满,行李船空月......