字典帮 >古诗 >招叶致远诗意和翻译_宋代诗人王安石
2026-04-11

招叶致远

宋代  王安石  

白下长干一水间,竹云新笋已斑斑。
明朝若有扁舟兴,落日潮生尚可还。

招叶致远作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

招叶致远翻译及注释

《招叶致远》是宋代文学家王安石的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白下长干一水间,
竹云新笋已斑斑。
明朝若有扁舟兴,
落日潮生尚可还。

诗意:
这首诗描绘了一个富有诗情画意的江南景色。诗人以白下长干为背景,描述了一片江水之间的景色。竹云新笋已经长出斑斑点点的翠绿,显示出春天的气息。诗人希望在明天早晨,如果有人乘坐小船出行,那么在夕阳西下、涨潮之时还可以回来。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了江南春天的美景,诗情雅致,意境深远。白下长干是当时江南地区的一个地名,诗人以此为背景,通过描绘其中的一片江水之间的景色,展示了江南春天的生机盎然和美丽景色。竹云新笋已斑斑,生动地表达了春天的到来和万物复苏的景象。

诗的后两句表达了诗人对明天的期望和向往。诗人希望在明天的早晨,如果有人乘坐小船出行,那么在夕阳西下、涨潮之时,还可以顺利地返回。这里既有对美好明天的期许,也有对安全归来的希望。

整首诗意境清新,描绘了自然景色的美丽和变化,同时也表达了诗人对美好未来的向往。通过简洁的语言和生动的描写,使读者仿佛置身于江南的春天之中,感受到了大自然的美妙和诗人的情感。这首诗展示了王安石细腻的描写技巧和对自然景色的敏锐感知,是他的代表作之一。

招叶致远拼音读音参考

zhāo yè zhì yuǎn
招叶致远

bái xià cháng gàn yī shuǐ jiān, zhú yún xīn sǔn yǐ bān bān.
白下长干一水间,竹云新笋已斑斑。
míng cháo ruò yǒu piān zhōu xìng, luò rì cháo shēng shàng kě hái.
明朝若有扁舟兴,落日潮生尚可还。


相关内容11:

送郓州知府宋谏议

余寒

长干寺

东皋

同王浚贤良赋龟得升字


相关热词搜索:
热文观察...
  • 僧德殊家水帘求予咏
    淙淙万音落石颠,皎皎一派当檐前。清风高吹鸾鹤唳,白日下照蛟龙涎。浮云妆额自能卷,缺月琢钩相......
  • 将次相州
    青山如浪入漳州,铜雀台西八九丘。蝼蚁往还空垄亩,骐驎埋没几春秋。功名盖世知谁是,气力回天到......
  • 和崔公度家风琴八首
    屋山终日信飘飘,似与幽人破寂寥。为有机心须强聒,直教悬解始声消。...
  • 外厨遗火二首
    青烟散入夜云流,赤焰侵寻上瓦沟。门户便疑能炙手,比邻何苦却焦头。...
  • 秋风
    揫歛一何饕,天机亦自劳。墙隈小翻动,屋角盛呼号。漠漠惊沙密,纷纷断柳高。江湖岂在眼,昨夜梦......
  • 秋夜二首
    幔逗长风细,窗留半月斜。浮烟暝绿草,泫露冷黄花。独曳缘云策,仍寻度水槎。归时参夜半,邻犬静......