字典帮 >古诗 >寄魏倅万初诗意和翻译_宋代诗人陈著
2026-02-02

寄魏倅万初

宋代  陈著  

衣冠古雅御风行,为我迟留半日程。
未盍簪时劳梦寐,一倾盖后见生平。
相看惟有兴亡叹,欠死难将出处评。
回首梅花古松下,忍寒终不惹春情。

寄魏倅万初作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

寄魏倅万初翻译及注释

《寄魏倅万初》是宋代诗人陈著的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
衣冠古雅御风行,
为我迟留半日程。
未盍簪时劳梦寐,
一倾盖后见生平。
相看惟有兴亡叹,
欠死难将出处评。
回首梅花古松下,
忍寒终不惹春情。

诗意:
这首诗以古代文人的衣冠风韵为背景,描绘了一位名叫魏倅万初的朋友迟迟不赴约的情景。诗人在等待期间,不禁回想起自己的经历和心情。他感叹人生的起伏,无法评价生死的奥秘。最后,他回首梅花和古松的景象,表达了自己对寒冷的忍耐,却又不愿打扰春天的情感。

赏析:
这首诗通过衣冠古雅和御风行的描绘,展示了古代文人的风采和高雅情调。诗人以迟迟未到的魏倅万初为起点,借此回忆起自己的一生。他对人生的兴衰变幻感到叹惋,认识到无法评价死亡的深邃之处。最后,诗人回想起梅花和古松,表达了对寒冷环境的忍耐,不愿打扰春天的自然情感。

诗中的衣冠古雅和御风行,象征着古代文人的高尚品质和风度。作者通过这样的描绘,将读者带入一个古老而优雅的场景中。诗人的等待和思考,使人们感受到时间的流逝和岁月的变迁。最后两句以梅花和古松为象征,表达了作者对严寒环境的忍耐和对春天美好的向往。

整首诗以简洁的表达,传递了作者深沉的思考和对人生命运的感慨。通过对衣冠雅致、生死之谜和自然景象的描绘,诗人表达了对人生起伏的思索和对自然变化的敬畏。这首诗语言简练,意境深远,给人以思考和共鸣的空间,体现了宋代诗歌的特色和魅力。

寄魏倅万初拼音读音参考

jì wèi cuì wàn chū
寄魏倅万初

yì guān gǔ yǎ yù fēng xíng, wèi wǒ chí liú bàn rì chéng.
衣冠古雅御风行,为我迟留半日程。
wèi hé zān shí láo mèng mèi, yī qīng gài hòu jiàn shēng píng.
未盍簪时劳梦寐,一倾盖后见生平。
xiāng kàn wéi yǒu xīng wáng tàn, qiàn sǐ nàn jiāng chū chù píng.
相看惟有兴亡叹,欠死难将出处评。
huí shǒu méi huā gǔ sōng xià, rěn hán zhōng bù rě chūn qíng.
回首梅花古松下,忍寒终不惹春情。


相关内容11:

次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟

范公亭归途

次韵天台陈榆收

与内侄汪景渊西窗小酌

挽孙处士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 留西山
    老惫无如汗沈何,起看玉宇泻银河。残山剩水凄凉甚,明月清风感怆多。无计闭门遮外事,真成开眼梦......
  • 游永固院
    晴行不自觉,又入此山来。失笑谷声应,坐迎僧户开。檐风数行行,窗日一枝梅。归策休催发,得閒能......
  • 谢前人
    意行非夙盟,一见眼双青。款接生如熟,高谈醉易醒。夜床清老梦,晨粥洗余腥。须践杨梅约,重来水......
  • 深出赘归省再往妇氏家
    父子恩爱重,人生别离苦。惟汝善事我,我亦深爱汝。我年今七十,又有多病母。出赘非汝心,事有难......
  • 酒边呈郑耐轩
    行行曲曲廊,迤逦入书房。多客坐毡暖,百花吟几香。人閒正桃李,屋角自蔬桑。信是閒中好,相忘古......
  • 宜晚小酌二首
    天理人伦古到今,一门三世弟兄心。紫荆树树花如锦,方信春风无浅深。...