字典帮 >古诗 >次韵天台陈榆收诗意和翻译_宋代诗人陈著
2026-02-01

次韵天台陈榆收

宋代  陈著  

世态自浮轻,犹存冷处盟。
功名随泡影,道义要权衡。
打破片云隔,来分半日清。
且须谋稳事,未问把天擎。

次韵天台陈榆收作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

次韵天台陈榆收翻译及注释

《次韵天台陈榆收》是宋代诗人陈著所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浮躁的世态轻浮,仍有坚守冷静的盟约。
功名如泡影般虚幻,道义需要权衡衡量。
打破片云的遮挡,来分享半日的晴空。
然而务必谋求稳定的事物,而不问神力能否承载。

诗意:
这首诗词抒发了诗人对世态浮躁和功名虚幻的思考。诗人认为现实中人们往往轻浮自负,只追求外在的功名利禄,而忽视了道义的真正价值。他呼吁人们要权衡道义与个人利益之间的关系,要打破虚幻的遮挡,寻求真实的晴空。同时,诗人也提醒人们要追求稳定和实际的事物,而不要过于依赖不可靠的天命。

赏析:
《次韵天台陈榆收》体现了宋代文人士人生观和价值观的思考。诗人通过描绘世态轻浮和功名虚幻的现象,批判了社会上的虚荣和浮躁之风。他强调了道义的重要性,认为人们应该在追求功名利禄的同时,要思考道义的价值,并且要在权衡中寻求平衡。诗中的"打破片云隔,来分半日清"表达了诗人希望打破虚幻的遮挡,追求真实的自由和清明的心境。最后两句"且须谋稳事,未问把天擎"则表达了诗人认为人们应该追求实际和稳定的事物,而不要过于依赖天命和偶然的运气。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对人生追求的思考和警示,具有深刻的内涵和启示作用。

次韵天台陈榆收拼音读音参考

cì yùn tiān tāi chén yú shōu
次韵天台陈榆收

shì tài zì fú qīng, yóu cún lěng chù méng.
世态自浮轻,犹存冷处盟。
gōng míng suí pào yǐng, dào yì yào quán héng.
功名随泡影,道义要权衡。
dǎ pò piàn yún gé, lái fēn bàn rì qīng.
打破片云隔,来分半日清。
qiě xū móu wěn shì, wèi wèn bǎ tiān qíng.
且须谋稳事,未问把天擎。


相关内容11:

与龄叟

次韵鹿苑寺一览阁主岳松涧送茶

六里桥

题扇画东坡抱琴

四月朔旦过黄山哭刑部百求弟道中五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 范公亭归途
    客窗连日雨,晨发趁晴光。秃鬓去秋老,倦心愁路长。终须山坐静,有感水流忙。更有难言处,乾坤事......
  • 次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟
    两家昆季贺正来,投辖留连肯放回。恰第四朝春正好,合三百岁老相语。有光西洛菜羹社,同醉东坡蕉......
  • 晴郊意行到梅山示弟茝
    安排聚首易参差,信意行来始是奇。山色堪餐饶有菊,樵歌相应自成诗。危时杯酌旱云雨,老境襟期春......
  • 与内侄汪景渊西窗小酌
    窗下绸缪处,尊中感怆初。难危亲话重,修阻见时疏。老别堪三载,交谈胜百书。溪山已非昔,后更何......
  • 挽孙处士
    魁阀分根异,充然秀气储。少年古心貌,危世旧诗书。鵩怪来何早,熊祥梦竟虚。遥知蕙帐下,昼哭痛......
  • 次韵赵菊泉
    世衰人物眇,犹见得閒平。劫火诗书脉,春风杖履盟。霏霏木屑话,淡淡菜羹情。相对青镫下,平生心......