字典帮 >古诗 >閒居二首诗意和翻译_宋代诗人李石
2026-02-02

閒居二首

宋代  李石  

七岁投閒日,浑如未第初。
牛衣困褴缕,鹤饭愧粗疏。
圣有杯中露,朝无别后书。
温寻皆旧学,风雨岁时余。

閒居二首作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

閒居二首翻译及注释

《閒居二首》是宋代诗人李石的作品。这首诗有两首,描述了李石在宁静的居所度过的闲适生活。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

第一首:

七岁投閒日,浑如未第初。
牛衣困褴缕,鹤饭愧粗疏。
圣有杯中露,朝无别后书。
温寻皆旧学,风雨岁时余。

译文:
七岁的时候,我就追求闲适的生活,如同刚刚开始一样。
穿着破旧的牛衣,却觉得自己的生活很拙劣。
即使有圣人在杯中倒出甘露,我也没有朝廷的官职,不能获得别人的书信。
只有在温暖的地方寻求知识,这些都是旧时的学问,岁月的风雨已经过去。

诗意:
这首诗表达了李石对闲适生活的向往,并以自己少年时的经历为背景,表达了对过去岁月和学问的回忆。诗人用简洁的语言描绘了自己过着朴素的生活,穿着破旧的衣服,吃着简单的饭菜。他没有追求权势和名利,而是在安静的环境中寻求内心的满足和智慧的追求。尽管没有官位和权威的认可,他仍然保持着对知识的热爱和对过去学问的坚守。

赏析:
诗人通过描述自己的生活状态和内心感受,表达了对宁静闲适生活的向往和追求。他以自己少年时的经历为背景,通过对牛衣、鹤饭等日常生活琐事的描写,展现了一种简朴而自足的生活态度。诗中的"圣有杯中露,朝无别后书"表明诗人并不追求权势和名利,而是注重内心的满足和对知识的追求。最后两句"温寻皆旧学,风雨岁时余"则表达了他对过去学问的怀念和对岁月流转的感慨。整首诗以简洁的语言和淡泊的情感,展现了诗人独特的生活态度和追求精神,给人以深思和启迪。

閒居二首拼音读音参考

xián jū èr shǒu
閒居二首

qī suì tóu xián rì, hún rú wèi dì chū.
七岁投閒日,浑如未第初。
niú yī kùn lán lǚ, hè fàn kuì cū shū.
牛衣困褴缕,鹤饭愧粗疏。
shèng yǒu bēi zhōng lù, cháo wú bié hòu shū.
圣有杯中露,朝无别后书。
wēn xún jiē jiù xué, fēng yǔ suì shí yú.
温寻皆旧学,风雨岁时余。


相关内容11:

子夜春歌二绝

扇子诗

泰兴道本上人少时颇留意诗律已而遍历诸方卒

耿宪生辰

杨尉三和篇补其二以为答不敢虚盛意


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 周公帽
    山头载帽周公雨,岩下生衣傅说霖。莫道蛮州无此样,可怜老我十分心。...
  • 扇子诗
    清凉谷里苾蒭僧,猛火丛中续佛灯。车马鹿羊随大小,不知何处是三乘。...
  • 同王夔州探梅
    莫因红紫媚楼台,洁白光中处处栽。香骨未应春雪妒,素心偏向暖风开。清樽妙赏今谁健,晓角年光不......
  • 黄兵部生辰
    地上泉流府库充,艰难天与岁时丰。他时若论关中漕,合数萧何第一功。...
  • 千叶梅
    野芋接花一日事,刻玉作楮三年工。此家妙有转物手。老圃宽褐藏春风。...
  • 扇子诗
    花自为王橘自奴,便应次第问东湖。芳菲未碍沧浪色,照水吟诗镊白须。...