字典帮 >古诗 >千叶梅诗意和翻译_宋代诗人李石
2026-02-03

千叶梅

宋代  李石  

野芋接花一日事,刻玉作楮三年工。
此家妙有转物手。
老圃宽褐藏春风。

千叶梅作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

千叶梅翻译及注释

《千叶梅》是宋代诗人李石的作品,描绘了一位技术高超的匠人通过巧手将芋根雕刻成梅花的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

千叶梅
野芋接花一日事,
刻玉作楮三年工。
此家妙有转物手,
老圃宽褐藏春风。

诗意:
这首诗以描绘一位匠人的手艺为主题,他利用野生芋根雕刻成梅花,完成了一天的工作。这位匠人花费了三年的时间学习雕刻技术,使得芋根看起来像玉石一样华美。此家之人擅长转变物态,将平凡的芋根转化为美丽的梅花。老圃中宽敞的府邸中,藏着温暖的春风。

赏析:
这首诗通过描绘匠人的技艺和创造力,展现了他在雕刻野芋为梅花时的卓越技巧。作者以简洁而生动的语言,将匠人的日常工作过程与他的精湛技艺相结合,使读者能够感受到他的熟练和用心。

诗中提到的“转物手”一词,表达了匠人的技巧高超,能够将平凡的物品转化为美妙的艺术品。这种转化不仅是物质的,更是一种精神的转变,体现了匠人对生活的独特理解和创造力。

诗的最后两句,描绘了匠人所在的老圃,即宽敞的府邸,沐浴在春风之中。这里可以理解为匠人所在的环境,给予他宽广的空间和温暖的氛围,使他能够专心致志地从事他的手艺。

总的来说,这首诗以简洁的语言描绘了匠人高超的雕刻技艺和创造力,展示了他将平凡物品转化为艺术品的能力。同时,通过描写匠人所在的环境,突显了他在宽广的府邸中,感受到的温暖和自由。这首诗以其独特的视角和优美的表达方式,让人们感受到匠人的聪明才智和对生活的热爱。

千叶梅拼音读音参考

qiān yè méi
千叶梅

yě yù jiē huā yī rì shì, kè yù zuò chǔ sān nián gōng.
野芋接花一日事,刻玉作楮三年工。
cǐ jiā miào yǒu zhuǎn wù shǒu.
此家妙有转物手。
lǎo pǔ kuān hè cáng chūn fēng.
老圃宽褐藏春风。


相关内容11:

泰兴道本上人少时颇留意诗律已而遍历诸方卒

耿宪生辰

杨尉三和篇补其二以为答不敢虚盛意

扇子诗

扇子诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 黄兵部生辰
    地上泉流府库充,艰难天与岁时丰。他时若论关中漕,合数萧何第一功。...
  • 閒居二首
    七岁投閒日,浑如未第初。牛衣困褴缕,鹤饭愧粗疏。圣有杯中露,朝无别后书。温寻皆旧学,风雨岁......
  • 周公帽
    山头载帽周公雨,岩下生衣傅说霖。莫道蛮州无此样,可怜老我十分心。...
  • 扇子诗
    花自为王橘自奴,便应次第问东湖。芳菲未碍沧浪色,照水吟诗镊白须。...
  • 扇子诗
    猛火横秋如烁,银河冷浸月脚。三更独立梧桐,不恨夜凉衫薄。...
  • 周参政惠书唁及亡儿开二首
    取士平轩鉴,吾儿死布衣。招魂荒草墓,冤鬼泣松扉。推挽无遗力,挤排已觉非。存亡佩陈谊,舍此更......