字典帮 >古诗 >追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首诗意和翻译_明代诗人沈愚
2026-02-02

追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首

明代  沈愚  

油壁香车几度来,赤阑桥畔起惊雷。
梦随暮雨阳台去,愁踏春波洛浦回。
青鸟衔书通密意,彩鸾留咏惜奇才。
苦心一寸如红烛,总遣烧残未作灰。
¤

追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首翻译及注释

《追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首》是明代沈愚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

油壁香车几度来,
赤阑桥畔起惊雷。
梦随暮雨阳台去,
愁踏春波洛浦回。

青鸟衔书通密意,
彩鸾留咏惜奇才。
苦心一寸如红烛,
总遣烧残未作灰。

中文译文:
油壁上的香车几次来过,
赤阑桥边突然响起惊雷。
梦随着夕雨飘向阳台,
愁意踏着春波回到洛浦。

青鸟带来了密意的书信,
彩鸾停留赞叹奇才。
辛勤的心意犹如一寸红烛,
始终燃烧殆尽却未变成灰烬。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人对杨眉庵的回应,以及对李义山无题诗的追和之情。诗中描绘了一系列意境,通过渲染自然景物和感情抒发,表达了诗人的思考和感叹。

首先,诗人以油壁香车作为开篇,形容杨眉庵的来访频繁,突出了其身份的尊贵和重要性。

接着,赤阑桥起惊雷,给人以突然的震撼感。这一景象可能是诗人内心的喜悦和兴奋,也可以理解为对杨眉庵的访问给他带来了某种震动和触动。

然后,诗人描述了梦随暮雨飘向阳台,愁踏春波回到洛浦的情景。这里使用了梦境和自然景物的意象,表达了诗人内心的离愁别绪和思念之情。

接下来,诗人提到青鸟衔来密意的书信,彩鸾留下赞叹奇才的歌咏,这是对杨眉庵文才的赞美和敬仰。这里的青鸟和彩鸾象征着文学和艺术之美,彰显了诗人对杨眉庵才华的崇敬。

最后,诗人以苦心一寸如红烛来形容自己的付出和努力。他用心良苦,像一根红烛般燃烧着,尽管烧残却未变成灰烬。这是对自己才华的自我评价,也可以理解为他对诗歌创作的坚持和热情。

整首诗词通过描绘自然景物、运用意象和比喻,表达了诗人对杨眉庵和李义山的敬仰和思念之情,同时也展示了诗人的文学才华和对诗歌创作的坚持。

追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首拼音读音参考

zhuī hé yáng méi ān cì yùn lǐ yì shān wú tí shī wǔ shǒu
追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首

yóu bì xiāng chē jǐ dù lái, chì lán qiáo pàn qǐ jīng léi.
油壁香车几度来,赤阑桥畔起惊雷。
mèng suí mù yǔ yáng tái qù, chóu tà chūn bō luò pǔ huí.
梦随暮雨阳台去,愁踏春波洛浦回。
qīng niǎo xián shū tōng mì yì, cǎi luán liú yǒng xī qí cái.
青鸟衔书通密意,彩鸾留咏惜奇才。
kǔ xīn yī cùn rú hóng zhú, zǒng qiǎn shāo cán wèi zuò huī.
苦心一寸如红烛,总遣烧残未作灰。
¤


相关内容11:

三祖乾元寺塔

寓云居得张龙湖相公书

林卧柬方外友

送毛广文之云中

追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 子夜歌
    门有车马客,姊妹易衣裳。侬有好颜色,那在红粉妆。...
  • 寄题东林寺壁
    雁门僧避胡尘来,匡庐山中寻讲台。谁云净土在西竺,此池自有莲花开。莲花开时千万朵,江南君臣不......
  • 宿断臂岩
    群山回合处,栖息祇萝烟。万木迎寒脱,孤灯入夜悬。月同僧意寂,风与客怀牵。林外双峰影,高楼对......
  • 赠欧道士卖茶
    静守《黄庭》不炼丹,因贫却得一身闲。自看火候蒸茶熟,野鹿衔筐送下山。...
  • 郡楼有感
    独倚危栏思欲迷,蒹葭何处越来溪。豪华自逐东流去,形胜空存刺史题。万井辘轳秋草没,几村烟火夕......
  • 贮香室(《山云馆杂咏
    花开研池傍,花落研池底。洗研译经时,斛尽龙池水。...