字典帮 >古诗 >依韵和接花诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2026-02-04

依韵和接花

宋代  梅尧臣  

唯是圃人巧,非关元化偏。
折条违物理,迁艳得花权。
美女嫁寒婿,丑株生极妍。
世间多妄合,吾不谓之然。

依韵和接花作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

依韵和接花翻译及注释

《依韵和接花》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
唯是圃人巧,非关元化偏。
折条违物理,迁艳得花权。
美女嫁寒婿,丑株生极妍。
世间多妄合,吾不谓之然。

诗意:
这首诗词表达了作者对人生和世间事物的思考和观察。诗中通过描绘园丁的巧妙技艺、花朵的迁移和美丽女子与寒婿的婚姻,表达了作者对于世间事物的独立见解和对妄合的批判。

赏析:
诗的开头两句“唯是圃人巧,非关元化偏”,表达了园丁的巧妙技艺并强调这种技艺不仅仅是因为天赋,而是通过努力和经验的积累得到的。这里的“元化偏”指的是天赋和先天的因素。

接下来的两句“折条违物理,迁艳得花权”,描绘了花朵的迁移和美丽。诗人通过折条违物理的形容,表达了花朵在迁移过程中超越了物理的限制,展现了迁移后的美丽。

接着的两句“美女嫁寒婿,丑株生极妍”,表达了美丽女子与寒婿的婚姻和丑陋株木所生出的美丽花朵。这里作者通过对美丽女子与寒婿的婚姻的描述,表达了对于世间婚姻的看法,认为美丽与丑陋并不是决定婚姻幸福与否的唯一因素。

最后一句“世间多妄合,吾不谓之然”,表达了作者对于世间妄合的批判。作者认为世间婚姻和事物的组合往往是不合理和不真实的,对此持有质疑的态度。

总的来说,这首诗词通过对园丁技艺、花朵迁移和婚姻的描绘,表达了作者对于世间事物的思考和对妄合的批判,展现了作者独立的见解和对于真实与美的追求。

依韵和接花拼音读音参考

yī yùn hé jiē huā
依韵和接花

wéi shì pǔ rén qiǎo, fēi guān yuán huà piān.
唯是圃人巧,非关元化偏。
zhé tiáo wéi wù lǐ, qiān yàn dé huā quán.
折条违物理,迁艳得花权。
měi nǚ jià hán xù, chǒu zhū shēng jí yán.
美女嫁寒婿,丑株生极妍。
shì jiān duō wàng hé, wú bù wèi zhī rán.
世间多妄合,吾不谓之然。


相关内容11:

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其五

和普公赋东园十题其四待月亭

送潘司封知解州

提壶鸟

依韵和师直仲春雪中马上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵和吴冲卿岁暮有怀
    旧历卷将尽,慨然增永怀。唯希步兵醉,莫作太常斋。孟浪从人笑,疏愚共世乖。定知当汨没,名不与......
  • 答王君石遗包虎二轴
    老包曰岳岳生鼎,二人画虎通神明。凡为一虎不知价,钜公贵士珍其名。死来年深搜索尽,何意好事识......
  • 还文雅师书帙
    编绝不加新,于今十二春。绿窗重展目,静几勿生尘。岂爱吾庐日,终将道者亲。莫嫌同刺字,漫灭看......
  • 送红梅行之有诗和依其韵和
    缀缀红梅肥似蜡,蒙蒙飞雨洒如脂。吴郎齿软食不得,翻忆张公大谷梨。...
  • 丞相二章
    丞相之拜,冠弁旅至。乘马载驱,如彼钜瀦。有鴈有鹜,有龟有鱼。烝然来萃,翔泳啸呼。...
  • 志来上人寄示酴醾花并压砖茶有感
    京都三月酴醾开,高架交垂自为洞。素叶层层紫蕊香,酿归光禄春生瓮。东陌西池走钿车,芳林广囿飞......