字典帮 >古诗 >哭伯兄鹊山处士蒿里曲诗意和翻译_宋代诗人林光朝
2026-02-02

哭伯兄鹊山处士蒿里曲

宋代  林光朝  

桐棺三寸更何疑,却取江枫短作碑。
惟有一般蒿里曲,长箫欲断更教吹。

哭伯兄鹊山处士蒿里曲翻译及注释

《哭伯兄鹊山处士蒿里曲》是宋代诗人林光朝的作品。这首诗描述了林光朝哭泣哀悼已故朋友的情景。

中文译文:
桐棺三寸更何疑,
却取江枫短作碑。
惟有一般蒿里曲,
长箫欲断更教吹。

诗意:
这首诗以哭泣朋友的悲痛之情为中心,通过描述朋友的葬礼以及用短短的木碑写下了朋友的名字和生平事迹。诗人表示,仅有这一首悲伤的曲调还在江边的草中回荡,长箫即将终结,但悲伤之声仍将继续。

赏析:
这首诗以简洁有力的语言表达了作者哀悼朋友的心情。桐棺三寸是指朋友身体的大小,三寸是中国传统的“三寸金莲”说法,也是对朋友身体的悼念。江枫短作碑指用短短的木碑写上朋友的名字,对朋友的纪念也是用简约的方式表达。诗中的蒿里曲和长箫是音乐元素,用来表达作者内心深处的悲伤和哀怨。整首诗意味深长,写出了作者对故友的深深思念和无法释怀的悲伤之情。

哭伯兄鹊山处士蒿里曲拼音读音参考

kū bó xiōng què shān chǔ shì hāo lǐ qū
哭伯兄鹊山处士蒿里曲

tóng guān sān cùn gèng hé yí, què qǔ jiāng fēng duǎn zuò bēi.
桐棺三寸更何疑,却取江枫短作碑。
wéi yǒu yì bān hāo lǐ qū, zhǎng xiāo yù duàn gèng jiào chuī.
惟有一般蒿里曲,长箫欲断更教吹。


相关内容11:

赠张高士

春集东园诗

今朝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寿兴国守
    缥缈黄堂拥瑞烟,神光照社记当年。风云庆会千龄际,萸菊佳辰六日前。荡节已尝烦出使,辅藩聊复赖......
  • 赠水帘洞黄秀才
    读书避世喧,结庐五云表。澹泊足生涯,诘曲藏深杳。仰观红日近,俯视众山小。沧溟舞澎湃,云气度......
  • 贾司仓祠
    为诗直欲无前古,留骨如今锢一山。富贵录年人曷在,只君诗价满人间。...
  • 代陈季若上张帅
    长陪采仗下蓬莱,万岁声中霁色开。自是北门须卧护,双旌迢递日边来。...
  • 留题碧落洞
    一洞清虚锁茂林,我来寻访叹何深。游人刻石有兴废,流水穿岩无古今。岭上烟云长带雨,路旁松桂日......
  • 赠淳于公归养
    恳辞浮宦振家声,悬忆高堂指去程。选籍便通闺籍美,彩衣兼映锦衣荣。推恩半俸供甘旨,守道全家试......