字典帮 >古诗 >惜别诗意和翻译_宋代诗人王镃
2026-02-02

惜别

宋代  王镃  

袂分鸳锦梦双残,一线啼痕枕未乾。
门掩青灯人自去,杏花风起落花看。

惜别作者简介

王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。

惜别翻译及注释

《惜别》是宋代诗人王镃的作品。这首诗描绘了别离时的悲伤情绪和对离别的思念之情。

诗词中的"袂分鸳锦梦双残,一线啼痕枕未乾"表达了离别时亲密的情侣分离后的心情。"袂分鸳锦梦双残"中的"鸳锦梦"指的是两人共同的美好梦境,当他们分别时,梦境也被打破,象征着爱情的破裂。"一线啼痕枕未乾"则描绘了女子离别后的痛苦,枕头上的泪痕还未干,暗示她的悲伤和思念之情。

接下来的两句"门掩青灯人自去,杏花风起落花看"则描绘了离别后的场景。"门掩青灯人自去"中的"门掩青灯"象征着诗中人物的离去,暗示了离别的悲凉。"杏花风起落花看"中的"杏花"是春天的象征,描绘了离别时春风吹拂花瓣飘落的景象,与人物的离别相互映衬,增加了诗词的悲凉氛围。

整首诗通过描绘离别时的细节和景象,表达了作者对别离的伤感和对离别后的思念之情。这首诗以简洁而凄美的语言,准确地捕捉了离别时的情感,使读者能够感受到作者内心的痛苦和哀伤。它同时展示了宋代诗歌中常见的意境描绘和情感表达方式,给人以深深的思索和感悟。

惜别拼音读音参考

xī bié
惜别

mèi fēn yuān jǐn mèng shuāng cán, yī xiàn tí hén zhěn wèi gān.
袂分鸳锦梦双残,一线啼痕枕未乾。
mén yǎn qīng dēng rén zì qù, xìng huā fēng qǐ luò huā kàn.
门掩青灯人自去,杏花风起落花看。


相关内容11:

梅花三首

寄林编修

哭德和伯氏六首

山中述怀柬详议梅磵四弟

老松旧隐为曹许山赋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山居即事
    闲居却笑俗人忙,又欲移门向野塘。午爨松脂粘斧腻,晓行云气湿衣凉。长生瑶草成丹药,万岁灵藤结......
  • 溪村即事二首
    村村绿树起青烟,隔岸行人叫渡船。昨夜不知何处雨,水推枯叶出溪边。...
  • 杨柳词
    二月垂丝拂翠楼,画眉如妒逞风流。成花又惹分离恨,去作浮萍送客舟。...
  • 溪村
    水路随山转,溪晴踏软沙。斜阳晒鱼网,疏竹露人家。行蟹上枯岸,饥禽衔落花。老翁分石坐,闲话到......
  • 山阴秋怀
    旧游浑似梦,短发不胜簪。风雨行金气,乾坤老铁心。舜田秋稗满,禹穴夕云深。正自登临懒,凄凉隔......
  • 湖上
    万红飞尽雨如烟,心事伤春哭杜鹃。游子不来弦管歇,画船空击柳丝边。...