字典帮 >古诗 >题莹上人二画右剡溪诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-03

题莹上人二画右剡溪

宋代  陆游  

天地又秋风,溪山忆剡中。
孤舟幸闲著,借我访支公。

题莹上人二画右剡溪作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

题莹上人二画右剡溪翻译及注释

《题莹上人二画右剡溪》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天地又秋风,
溪山忆剡中。
孤舟幸闲著,
借我访支公。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的景象,作者在这个时刻回忆起了剡溪的美景。他坐在一艘孤舟上,幸运地享受着宁静的时光,借此机会前往拜访支公(可能是一位友人或知名人士)。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的情感和对自然景色的回忆。首句“天地又秋风”揭示了秋天的气息,给人一种凉爽的感觉。接着,作者提到“溪山忆剡中”,表达了他对剡溪美景的怀念之情。剡溪是作者的故乡,他在远离家乡的时候,通过这首诗词表达了对家乡的思念。

第三句“孤舟幸闲著”描绘了作者独自一人坐在孤舟上的情景,这种孤独的状态给了他一种宁静和自由的感觉。最后一句“借我访支公”表达了作者希望借着这个机会能够拜访支公的愿望,显示了作者对友情和交往的渴望。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对家乡的思念、对自然的赞美以及对友情的向往。它展示了作者内心深处的情感,并通过对自然景色的描绘,使读者能够感受到作者的情绪和思绪。

题莹上人二画右剡溪拼音读音参考

tí yíng shàng rén èr huà yòu shàn xī
题莹上人二画右剡溪

tiān dì yòu qiū fēng, xī shān yì shàn zhōng.
天地又秋风,溪山忆剡中。
gū zhōu xìng xián zhe, jiè wǒ fǎng zhī gōng.
孤舟幸闲著,借我访支公。


相关内容11:

重示

偶得北虏金泉酒小酌

宿天庆道院

绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好

连日大雨门外湖水渺然


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 感贫
    经岁无兼味,穷冬止破裘。翁将贫博健,儿以学忘忧。士固安天命,吾宁为食谋?八荒如可望,时亦上......
  • 初夏书感
    春与人俱老,花随梦已空。游蜂黏落蕊,轻燕接飞虫。桑悴知蚕起,牲肥赛麦丰。为农当自力,相戒勿......
  • 游万里桥南刘氏小园
    佳园寂无人,满地梅花香。闲来曳拄杖,腊月日已长。朱桥架江面,栏影摇波光。奇哉小垂虹,梦破鲈......
  • 夜坐闻大风
    天旷穹庐覆,风豪野战酣。诗成飞醉墨,棋罢纵高谈。奇怪空堪笑,低摧亦未甘。东浮云海去,会载酒......
  • 苍桧
    北风卷野天昼晦,雨如弩镞穿屋背。老夫下床行蹑履,稚子抱书坐持盖。岂无长楸与巨竹,干折枝携共......
  • 浴罢闲步门外而归
    两扇荆扉数掩篱,幽人浴罢得娱嬉。南临大泽风来远,东限连山月出迟。沙上无泥藤屦健,水边弄影葛......