字典帮 >古诗 >送杜御史还广陵诗意和翻译_唐代诗人李嘉祐
2026-02-03

送杜御史还广陵

唐代  李嘉祐  

惭君从弱岁,顾我比诸昆。
同事元戎久,俱承国士恩。
随莺过淮水,看柳向辕门。
草色金陵岸,思心那可论。

送杜御史还广陵作者简介

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。

送杜御史还广陵翻译及注释

中文译文:送杜御史回广陵。
我感到惋惜,你从小就跟随我,我一直把你当作我的平辈兄弟。我们一起作官已经很久了,都受到了这个国家的恩宠。一起跟随黄莺飞过淮河,看着柳树向着大门延伸。金陵的河岸上草色绿茂,我的思绪无法形容。

诗意和赏析:这首诗是李嘉祐写给杜御史的送别诗。诗中以自谦的口吻表达了对杜御史的敬重和感激之情。诗人以“从弱岁”形容自己与杜御史的交往始于少年时代,而将杜御史视为平辈兄弟,显示了诗人对杜御史的钦佩之情。诗中“同事元戎久,俱承国士恩”表达了他们一同官职多年,共同受到国家的荣宠和厚待。然后诗人以景物描写的方式来描绘他们一同跨越淮河,看着柳树向着大门延伸。最后一句“草色金陵岸,思心那可论”则以意境深远的方式表达了他饱含着的思念之情,金陵的河岸上灿烂的青草映衬出他情思绵绵。整首诗情感真挚,寄托了诗人对友情和离别的深切思绪。

送杜御史还广陵拼音读音参考

sòng dù yù shǐ hái guǎng líng
送杜御史还广陵

cán jūn cóng ruò suì, gù wǒ bǐ zhū kūn.
惭君从弱岁,顾我比诸昆。
tóng shì yuán róng jiǔ, jù chéng guó shì ēn.
同事元戎久,俱承国士恩。
suí yīng guò huái shuǐ, kàn liǔ xiàng yuán mén.
随莺过淮水,看柳向辕门。
cǎo sè jīn líng àn, sī xīn nà kě lùn.
草色金陵岸,思心那可论。


相关内容11:

怀鲁

送冷朝阳及第东归江宁

题游仙阁白公庙

与从弟正字、从兄兵曹宴集林园

送乌程王明府贬巴江


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晦日陪侍御泛北池
    春池满复宽,晦节耐邀欢。月带虾蟆冷,霜随獬豸寒。水云低锦席,岸柳拂金盘。日暮舟中散,都人夹......
  • 同群公出猎海上
    畋猎自古昔,况伊心赏俱。偶与群公游,旷然出平芜。层阴涨溟海,杀气穷幽都。鹰隼何翩翩,驰骤相......
  • 过刘员外长卿别墅(一作碧涧别业)
    谢客开山后,郊扉积水通。江湖千里别,衰老一尊同。返照寒川满,平田暮雪空。沧洲自有趣,不便哭......
  • 送商州杜中丞赴任
    安康地理接商於,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,晨装独捧紫泥书。深山古驿分驺骑,芳草闲云逐......
  • 题张公洞
    空山杳杳鸾凤飞,神仙门户开翠微。主人白发雪霞衣,松间留我谈玄机。...
  • 送孔征士
    谷口山多处,君归不可寻。家贫青史在,身老白云深。扫雪开松径,疏泉过竹林。馀生负丘壑,相送亦......