字典帮 >古诗 >后峒月溪寺诗意和翻译_宋代诗人李昴英
2026-02-03

后峒月溪寺

宋代  李昴英  

森森杉桧郁相缪,散策何妨逐胜游。
梵宇庄严传浙样,碧池荡漾纳泉流。
将军赢得山林在,衲子多因粥饭留。
眼界虽云欠轩豁,晚凉宜酒且夷犹。

后峒月溪寺翻译及注释

《后峒月溪寺》是宋代李昴英创作的一首诗词。这首诗以描绘峒山月溪寺的景致为主题,表达了作者在山林间散步游玩的愉悦心情,并对佛寺庄严和自然美景的赞叹。

译文:
茂密的杉桧交错在一起,
漫步其中,何妨追逐胜景。
宏伟的寺庙传承浙江建筑风格,
碧池荡漾着清泉流淌。
将军得到山林的赏识,
僧人因粥饭而留连不去。
虽然眼界有所限制,
晚凉宜饮酒,平静而舒适。

赏析:
《后峒月溪寺》通过描述森林中的杉桧树木和清澈的溪流,展现了大自然的美丽景色。杉桧树木的茂密交错象征着山林的繁茂,给人一种静谧而厚重的感觉。漫步在其中,作者体验到了追逐胜景的愉悦,表达了他对大自然的热爱和向往。

诗中提到的梵宇庄严传承了浙江的建筑风格,显示了佛寺的庄严和独特之处。碧池中荡漾的清泉流淌,增添了一份清凉和生机,给人以宁静和安宁的感受。

将军和衲子的形象展示了山林中不同的人物,将军赢得了山林的赏识,显示了他对自然的敬畏和和谐共处的态度。而衲子则因为粥饭的关系留连在此,表现出他对佛寺的依恋和对禅宗生活的追求。

尽管作者在眼界上有所限制,但他仍然能够领略到晚凉的宜人和酒的美妙,表达了一种淡然宁静的心境。

总的来说,这首诗以山林和寺庙为背景,展现了自然风景的美丽和人与自然的和谐。通过对自然景色和人物形象的描绘,表达了作者对大自然和宁静生活的向往和赞美。

后峒月溪寺拼音读音参考

hòu dòng yuè xī sì
后峒月溪寺

sēn sēn shān guì yù xiāng móu, sàn cè hé fáng zhú shèng yóu.
森森杉桧郁相缪,散策何妨逐胜游。
fàn yǔ zhuāng yán chuán zhè yàng, bì chí dàng yàng nà quán liú.
梵宇庄严传浙样,碧池荡漾纳泉流。
jiāng jūn yíng de shān lín zài, nà zǐ duō yīn zhōu fàn liú.
将军赢得山林在,衲子多因粥饭留。
yǎn jiè suī yún qiàn xuān huō, wǎn liáng yí jiǔ qiě yí yóu.
眼界虽云欠轩豁,晚凉宜酒且夷犹。


相关内容11:

霅山和丹岩晚春韵

游峡山和东坡韵

陪汪少卿游紫阳次梁粹韵

山行漫兴

艺兰


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵话别
    一雨桐江滑,佳哉月一篷。归犹惭怨鹤,悔不蚤冥鸿。涉世书无用,寻山酒有功。诸人如见问,贫耳却......
  • 种芥
    不论青紫已离离,烟湿春畦手自治。一笑摩挲空洞腹,是间尽纳几须弥。...
  • 送子用弟游学番易
    顿觉溪流滑,番湖草欲春。船轻携砚易,家近寄书频。山雨同离别,寒窗自宠珍。但於灯火夜,报子倚......
  • 答惠楮衾
    吴宫金蹙凤花绫,春暖熏笼换水沈。那似冰桥楮夫子,满床明月解微吟。...
  • 送荆门王广文之官
    京都士如云,一见知好修。未尝文文饭,已替肉食谋。炎门耻曳裾,漫郎肯从游。惊座吐倔奇,奇尘觉......
  • 次韵方教采芹亭
    山自西来玉作层,千峰住处一溪萦。宜晴宜雨乍明灭,不是老天无十成。...