字典帮 >古诗 >送子用弟游学番易诗意和翻译_宋代诗人方岳
2026-02-04

送子用弟游学番易

宋代  方岳  

顿觉溪流滑,番湖草欲春。
船轻携砚易,家近寄书频。
山雨同离别,寒窗自宠珍。
但於灯火夜,报子倚门亲。

送子用弟游学番易作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

送子用弟游学番易翻译及注释

《送子用弟游学番易》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
我感到溪水流动得很顺畅,番湖的草已经渐渐春意盎然。轻轻地携带着砚台,我家附近频繁地寄送书信。山雨与我们一同离别,我孤寂的窗户自我珍视。只有在灯火的夜晚,才向儿子倚门亲近。

诗意:
《送子用弟游学番易》是一首表达离别之情的诗词。诗人以家中的场景为背景,表达了对儿子远行求学的思念与牵挂之情。诗人描述了流水的顺畅、草木渐春的景象,象征着季节的更迭和生命的延续。诗中表达了诗人对儿子的关心和寄托,同时也表现了离别带来的寂寞与孤独。在夜晚的灯火下,诗人期待着儿子的归来,寄托了对家庭团聚的希望和亲情的渴望。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者送子远行的情景。通过描写溪流顺畅、番湖草欲春的自然景色,诗人营造了一个温馨而富有生命力的背景。诗人将自己轻轻携带的砚台和频繁寄书的情景作为细节,传递了对儿子求学的支持和关心。山雨与离别的形象使诗人表达了自己的孤寂和思念之情。在寒冷的夜晚,诗人倚门期待着儿子的归来,表现出家庭的温暖和亲情的珍贵。

这首诗词情感真挚,言简意赅。通过描绘自然景色和家庭场景,诗人将个人情感与自然万物相融合,展现出人与自然、人与家庭之间的紧密联系。整首诗情感流露,富有感染力,读来令人产生共鸣。它表达了诗人对亲情的珍视和对家庭团聚的期盼,同时也展现了离别和孤寂带来的思念和渴望。

送子用弟游学番易拼音读音参考

sòng zi yòng dì yóu xué fān yì
送子用弟游学番易

dùn jué xī liú huá, fān hú cǎo yù chūn.
顿觉溪流滑,番湖草欲春。
chuán qīng xié yàn yì, jiā jìn jì shū pín.
船轻携砚易,家近寄书频。
shān yǔ tóng lí bié, hán chuāng zì chǒng zhēn.
山雨同离别,寒窗自宠珍。
dàn yú dēng huǒ yè, bào zǐ yǐ mén qīn.
但於灯火夜,报子倚门亲。


相关内容11:

挽钝斋先生许象州三首

次韵汪少卿赠别

钟离仙赞

霅山和丹岩晚春韵

游峡山和东坡韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 观入试者
    钟撼鸡鸣万家起,月下纷纷白袍子。提壶挈榼春游闹,擎箱擐箧谁家徙。通衢隘塞行人绝,露坐欠伸奴......
  • 祷晴福善
    稻压田塍米似珠,老农为说几年无。一晴不费君王力,莫等香烟上化炉。...
  • 十二月十日
    酒醒开门雪满山,径穿疏竹上危栏。溪山与我俱我画,草树惟梅大耐寒。留伴夜深银凿落,莫缘春近玉......
  • 种芥
    不论青紫已离离,烟湿春畦手自治。一笑摩挲空洞腹,是间尽纳几须弥。...
  • 次韵话别
    一雨桐江滑,佳哉月一篷。归犹惭怨鹤,悔不蚤冥鸿。涉世书无用,寻山酒有功。诸人如见问,贫耳却......
  • 后峒月溪寺
    森森杉桧郁相缪,散策何妨逐胜游。梵宇庄严传浙样,碧池荡漾纳泉流。将军赢得山林在,衲子多因粥......