字典帮 >古诗 >药褚吟一绝诗意和翻译_宋代诗人苏籀
2026-02-02

药褚吟一绝

宋代  苏籀  

玉札丹砂宝易知,蜣蜋苏合粗擎斋。
国医本草加繁悉,异域琛夹献麝犀。

药褚吟一绝翻译及注释

《药褚吟一绝》是苏籀的一首宋代诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉札丹砂宝易知,
蜣蜋苏合粗擎斋。
国医本草加繁悉,
异域琛夹献麝犀。

诗意:
这首诗描绘了药褚之学的壮丽景象,表达了对药物研究和医学知识的赞美之情。诗人通过运用宝石、草药和动物等象征意象,展示了药褚学问的广博和丰富。

赏析:
这首诗的开篇以玉札、丹砂、宝为象征,表达了药褚学问的珍贵和易于理解。玉札代表贵重的文献资料,丹砂象征着珍贵的药物。接下来的一句“蜣蜋苏合粗擎斋”,描绘了学宫中的蜣蜋翻飞,苏合搭建的粗陋书斋。这里蜣蜋和苏合都是药物的别称,暗示了学宫内药物研究的繁忙景象。

接下来的两句“国医本草加繁悉,异域琛夹献麝犀”突出了药褚学问的广博和丰富。国医本草指的是我国医学经典之一,而这里加繁悉,意味着药褚对这些本草的了解更加深入和全面。异域琛夹献麝犀则表示了药褚学问的广阔和开放性,他从外国带回了许多珍贵的药材和动物制品,丰富了国内的医学研究。

整首诗以简洁而富有意象的语言,展示了药褚学问的丰富和博大精深。通过描绘宝贵的文献、药材和动物,以及学宫中的研究场景,诗人表达了对药物和医学研究的敬意,并展示了宋代药学的繁荣和进步。这首诗富有音韵之美,同时也蕴含着对药褚学问的深刻理解和赞美之情。

药褚吟一绝拼音读音参考

yào chǔ yín yī jué
药褚吟一绝

yù zhá dān shā bǎo yì zhī, qiāng láng sū hé cū qíng zhāi.
玉札丹砂宝易知,蜣蜋苏合粗擎斋。
guó yī běn cǎo jiā fán xī, yì yù chēn jiā xiàn shè xī.
国医本草加繁悉,异域琛夹献麝犀。


相关内容11:

避地咏史一首

送彭大老提舶泉南

送赵仲礼入大理寺簿

游服者二绝

读范龙阁五丈奏议三绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首
    葱蔚敬亭非索漠,几希陶宅绕扶疏。江山壮观惟人助,祖祢高情陟彼砠。雄笔仙才镌勒见,属车尘界默......
  • 退士一首
    贤贤高哉古黔娄,独辨真趣肩夷由。市朝慕诱吁竞求,求仁丘壑良远谋。白云抗志耕平畴,炎天葛制冬......
  • 次韵洪令三月晦见寄
    掺袂东君属此觞,朱明履运返何乡。结成硕果鹂鹒语,吹尽落花桑柘光。梅雨闻君醉山阁,麦风招我步......
  • 到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸
    华亭冠层城,满城桃与李。微风散晴烟,七泽多春水。龙山集眄,章台见遗址。感物思无穷,对酒差可......
  • 送台州沈虞卿使君入朝
    靖康建炎事,尝闻诸公言。志士日夕心,鸣咽声气吞。新亭五十年,尘埃尚中原。君王大经略,梦想天......
  • 广平宴会
    胡中宫室本穹庐,暂对皇华辟广除。编曲垣墙都草创,张旃帷幄类鹑居。朝仪强效鵷行列,享礼犹存体......