字典帮 >古诗 >读范龙阁五丈奏议三绝诗意和翻译_宋代诗人苏籀
2026-02-03

读范龙阁五丈奏议三绝

宋代  苏籀  

九原英魄谁能作,规略千条殆可寻。
佐佑艰难揣夷狄,似兹举措好为霖。

读范龙阁五丈奏议三绝翻译及注释

《读范龙阁五丈奏议三绝》是苏籀在宋代创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
九原英魄谁能作,
规略千条殆可寻。
佐佑艰难揣夷狄,
似兹举措好为霖。

诗意:
这首诗探讨了九原之地的英勇精神,以及在治理国家时需要制定的种种策略和规则。它表达了对英勇精神和明智决策的赞美,并提醒人们在艰难困苦时援助边疆地区的重要性。诗人称赞这种行为,表示它将带来宝贵的雨露滋润。

赏析:
这首诗通过简练的语言和意象深远的表达,展示了作者对英勇精神和明智决策的赞美。首句“九原英魄谁能作”表达了对九原之地的英雄人物的敬意和钦佩。九原是古代蒙古地区的称呼,这里暗示着边疆的艰难环境和无畏的精神。接下来的一句“规略千条殆可寻”指出了治理国家所需要的各种策略和规则,暗示着治理国家并非易事。通过运用“千条”和“殆可寻”这样的词语,诗人强调了制定政策和规划的复杂性。

接下来的两句“佐佑艰难揣夷狄,似兹举措好为霖”强调了在困难时期支援边疆地区的重要性。诗中的“佐佑”表达了支援和援助的意思,而“夷狄”则代表边疆地区的部落民族。诗人认为在这样的时刻,采取正确的行动将带来宝贵的雨露滋润,使边疆地区得到帮助和保护。

整首诗通过简练而质朴的语言,以及意象的运用,传达了作者对英勇精神和明智决策的赞美,表达了治理国家的复杂性和边疆地区的重要性。这首诗词在探讨社会和治理问题的同时,也展现了诗人对边疆地区的关心和关怀。

读范龙阁五丈奏议三绝拼音读音参考

dú fàn lóng gé wǔ zhàng zòu yì sān jué
读范龙阁五丈奏议三绝

jiǔ yuán yīng pò shuí néng zuò, guī lüè qiān tiáo dài kě xún.
九原英魄谁能作,规略千条殆可寻。
zuǒ yòu jiān nán chuāi yí dí, shì zī jǔ cuò hǎo wèi lín.
佐佑艰难揣夷狄,似兹举措好为霖。


相关内容11:

甲子岁七夕与伯业伯衍游龙井聪老出示次韵边

六月不雨至七月中自宽一首

秋兴一首

次韵赵德载大监饯行之什

跋思古斋诗卷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游服者二绝
    墨绿螺青金翠耀,鬻讴沽笑泥娱邀。兹辰傥卜吾髯夜,陶写醉醒双凤嘈。...
  • 送赵仲礼入大理寺簿
    彩服兹颜喜,纶音宠渥新。教忠当事主,顾养苦思亲。杭苇东西近,邮筒早晚频。宗公天下镇,眉寿保......
  • 送彭大老提舶泉南
    一时人物到如今,人望先生日已深。愿以苍生置怀抱,勿因空谷有遐心。...
  • 饮东窗一首
    丈夫蕴挟胸怀奇,浩然幅郁干虹霓。俚蜺婉娈习和雅,窃笑胡为瓶井湄。奈何平世事蹇蹇,奇士矫荦矜......
  • 到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸
    幕府尽时彦,淇辈非所伦。欢言念游子,载酒临江津。醉别足可惜,俛仰迹易陈。相期崇明德,芳烈垂......
  • 留别赵大年并侄十七秀才
    晋公宾佐选,英毅冠朝端。三日拂冠剑,一时增羽翰。世家存器质,国论伫图难。从此抛经卷,青毡拜......