字典帮 >古诗 >同尤延之、京仲远玉壶饯客二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-02-02

同尤延之、京仲远玉壶饯客二首

宋代  杨万里  

金桮玉酒沉寒水,青李来禽尚带生。
不是此间无暑气,湖风吹取过临平。

同尤延之、京仲远玉壶饯客二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

同尤延之、京仲远玉壶饯客二首翻译及注释

这首诗词是杨万里在宋代创作的《同尤延之、京仲远玉壶饯客二首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金桮玉酒沉寒水,
青李来禽尚带生。
不是此间无暑气,
湖风吹取过临平。

诗意:
这首诗词描绘了杨万里与友人共饮玉壶中的美酒,表达了对友情和美好时光的赞美。诗中通过描绘金杯和玉壶中的酒沉浸在寒冷的水中,表达了酒的清凉和美味。青李来禽指的是杨万里与友人共享美酒时,周围的鸟儿也被酒香所吸引,展现了友情的愉悦和欢乐。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了饮酒的场景,通过对酒的描绘,表达了友情和美好时光的情感。金桮和玉壶象征着高贵和珍贵,与寒冷的水相融合,形成了酒的清凉之感。青李来禽则展现了友人共饮时的欢乐氛围。诗的最后两句表达了这种美好时光不仅存在于此地,湖风吹过临平,将这美好的时刻传递到更远的地方。整首诗词以简洁明了的语言,表达了友情和美酒的愉悦,给人以愉悦和舒适的感受。

同尤延之、京仲远玉壶饯客二首拼音读音参考

tóng yóu yán zhī jīng zhòng yuǎn yù hú jiàn kè èr shǒu
同尤延之、京仲远玉壶饯客二首

jīn bēi yù jiǔ chén hán shuǐ, qīng lǐ lái qín shàng dài shēng.
金桮玉酒沉寒水,青李来禽尚带生。
bú shì cǐ jiān wú shǔ qì, hú fēng chuī qǔ guò lín píng.
不是此间无暑气,湖风吹取过临平。


相关内容11:

纪事

赠写真刘敏叔秀才二首

芗林五十咏·槐阴墿

贫女吟四首

芙蓉楼送辛渐二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 芗林五十咏·竹斋
    凛凛冰霜节,修修玉雪身。便无文与可,不有月傅神。...
  • 赠拆字嗅衣相士
    水水坎离紫阳怪,滑波皮骨长坡骇。解州得解解中胶,费家封铺同一解。唫字从金诗反穷,贝何为分田......
  • 晚皈再度西桥四首
    水落沙滩倍有情,漩来漩去不成行。暗丛飞下小瀑布,栏住溪声独作声。...
  • 乙未和杨谨仲教授春兴
    归欤还复换年芳,不分官梅恼石肠。黄帽政堪供短掉,白头可更献长杨。忽逢社里催搜句,安得花边对......
  • 山中呈聂心远诸客
    黄叶婆娑上钓舟,唤回旧梦到江流。多情政自怜樯燕,两鬓终当付野鸥。未说离怀向南浦,须知诗意在......
  • 听罗道士琴
    断崖千仞碧,下有寒泉落。道人挥丝桐,清风转寥廓。飘飘襟袂举,冰纨不禁薄。紫烟护丹霞,双舞天......