字典帮 >古诗 >赠人诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2026-02-02

赠人

唐代  李群玉  

曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。
云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。

赠人翻译及注释

中文译文:

曾经留下了宋玉的旧衣裳,
引得巫山在梦中散发出香气。
云雨无情,很难控制住感情,
就让她去嫁给楚襄王吧。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个女子与宋玉有过一段感情的故事。她曾经穿过宋玉的旧衣服,因此她在梦里想起了巫山,并散发出了香气。诗中提到的巫山和香气可能是象征着诗人对往事的美好回忆。然而,诗人也意识到云雨无情,感情很难控制,因此任由她去嫁给楚襄王。

这首诗表达了对逝去的感情的思念和无奈。诗人通过描绘巫山和香气来唤起读者对美好回忆的联想,同时也传达了无法掌控感情的现实。整首诗简洁明了,情感真挚,给人一种淡淡的忧伤之感。

赠人拼音读音参考

zèng rén
赠人

céng liú sòng yù jiù yī shang, rě dé wū shān mèng lǐ xiāng.
曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。
yún yǔ wú qíng nán guǎn lǐng, rèn tā bié jià chǔ xiāng wáng.
云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。


相关内容11:

感秋

寄孟协律

投李益

行次汉上

湘妃庙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 伤小女痴儿
    哭尔春日短,支颐长叹嗟。不如半死树,犹吐一枝花。...
  • 送客
    沅水罗文海燕回,柳条牵恨到荆台。定知行路春愁里,故郢城边见落梅。...
  • 寄友二首
    野水晴山雪后时,独行村落更相思。无因一向溪头醉,处处寒梅映酒旗。花落轻寒酒熟迟,醉眠不及落......
  • 恼自澄
    常闻天女会,玉指散天花。莫遣春风里,红芳点袈裟。...
  • 赠友人
    五字诗成卷,清新韵具偕。不同狂客醉,自伴律僧斋。春别和花树,秋辞带月淮。却归登第日,名近榜......
  • 客愁二首
    客愁看柳色,日日逐春深。荡漾春风起,谁知历乱心。客愁看柳色,日日逐春长。凭送湘流水,绵绵入......