字典帮 >古诗 >夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)诗意和翻译_唐代诗人于鹄
2026-02-01

夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)

唐代  于鹄  

郡斋常夜扫,不卧独吟诗。
把烛近幽客,升堂戴接z5.
微风吹冻叶,馀雪落寒枝。
明日逢山伴,须令隐者知。

夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)作者简介

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)翻译及注释

《夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)》是唐代诗人于鹄创作的一首诗词。

诗词的中文译文如下:
郡斋常夜扫,不卧独吟诗。
把烛近幽客,升堂戴接z5.
微风吹冻叶,馀雪落寒枝。
明日逢山伴,须令隐者知。

诗意:
夜晚时,我经常来扫视太守的府邸,不睡觉,独自吟诗。我把烛光移到接近幽客的地方,登堂迎接他们。微风吹过,冻叶飘落,残留的雪花落在寒枝上。明天我将再次去山上陪伴,一定要让隐士知道。

赏析:
这首诗词描绘了诗人于鹄夜晚时来到李太守的府邸,不睡觉,独自吟诗的情景。诗人将烛光移到接近幽客的地方,表示诗人将要去迎接客人。微风吹过,冻叶飘落,雪花落在寒枝上,为诗词增添了寒冷的气氛。最后,诗人提到明天将再次去山上陪伴,要让隐士知道。

整首诗词以意境清新、意蕴深远为特点,展现了夜晚的宁静和诗人对于自然的敏感感受。通过描绘自然景物和人物行动,抒发了诗人的独立思考和对诗歌创作的热爱。同时也表达了诗人希望与隐士相知相伴的愿望。整体构思简洁,语言简练,给人以清新淡雅的感觉,是一首优美的夜景诗。

夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)拼音读音参考

yè huì lǐ tài shǒu zhái yī zuò sù tài shǒu lǐ gōng zhái
夜会李太守宅(一作宿太守李公宅)

jùn zhāi cháng yè sǎo, bù wò dú yín shī.
郡斋常夜扫,不卧独吟诗。
bǎ zhú jìn yōu kè, shēng táng dài jiē z5.
把烛近幽客,升堂戴接z5.
wēi fēng chuī dòng yè, yú xuě luò hán zhī.
微风吹冻叶,馀雪落寒枝。
míng rì féng shān bàn, xū lìng yǐn zhě zhī.
明日逢山伴,须令隐者知。


相关内容11:

送元使君自楚移越

初授太府丞言怀

赠阎少保

题应圣观(观即李林甫旧宅)

胡笳十八拍·第十三拍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄杨十二秘书
    初移古寺正南方,静是浮山远是庄。人定犹行背街鼓,月高还去打僧房。新诗欲写中朝满,旧卷常抄外......
  • 忆长安·十二月
    忆长安,腊月时,温泉彩仗新移。瑞气遥迎凤辇,日光先暖龙池。取酒虾蟆陵下,家家守岁传卮。...
  • 吊从甥
    日晚河边访茕独,衰柳寒芜绕茅屋。儿童惊走报人来,孀妇开门一声哭。...
  • 秦越人洞中咏
    扁鹊得仙处,传是西南峰。年年山下人,长见骑白龙。洞门黑无底,日夜唯雷风。清斋将入时,戴星兼......
  • 题裴处士碧虚溪居
    鸟声真似深山里,平地人间自不同。春圃紫芹长卓卓,暖泉青草一丛丛。松台前后花皆别,竹崦高低水......
  • 忆长安·七月
    忆长安,七月时,槐花点散罘罳.七夕针楼竞出,中元香供初移。绣毂金鞍无限,游人处处归迟。...