字典帮 >古诗 >寄满衡父诗意和翻译_宋代诗人王令
2026-02-02

寄满衡父

宋代  王令  

寒业落傞傞,荆榛刺出柯。
四邻松竹少,晚岁雪霜多。
兹世居无可,劳生计奈何。
此心须见子,不敢向人歌。

寄满衡父作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

寄满衡父翻译及注释

《寄满衡父》是宋代王令的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒业落傞傞,荆榛刺出柯。
四邻松竹少,晚岁雪霜多。
兹世居无可,劳生计奈何。
此心须见子,不敢向人歌。

诗意:
这首诗词表达了诗人内心的孤寂和无奈之情。诗中描绘了冬季的景象,寒风凛冽,荆棘和榛树刺穿了枝干。周围的松树和竹子变得稀少,而晚年的岁月中积雪和霜冻却变得更多。在这个世界上,诗人感到自己无所依靠,劳作和生计受到了困扰。他渴望见到自己的子女,但却不敢向他人吟唱自己的心声。

赏析:
《寄满衡父》描绘了一个冷寂和无助的境况,通过自然景象的描写,传达了诗人内心的孤独和困苦。诗中的寒风、荆棘、松竹和雪霜都象征着生活的艰辛和无情的现实。诗人的心境在这种环境下变得更加焦虑和无奈,他渴望得到子女的陪伴和安慰,但却因为种种原因无法实现。整首诗词流露出一种无奈和无助的情感,诗人的内心深处充满了无尽的苦痛和无助的呼唤。

这首诗词在表达个体的苦难和孤独之时,也反映了宋代社会中一般平民百姓的困境。通过描写自然景观和诗人的内心感受,诗人成功地传达了自己的情感与思考,引发读者对人生的思索和共鸣。这首诗词以简洁的语言和深沉的情感,展现了王令作为一个诗人的才华和对人生苦难的敏感洞察力。

寄满衡父拼音读音参考

jì mǎn héng fù
寄满衡父

hán yè luò suō suō, jīng zhēn cì chū kē.
寒业落傞傞,荆榛刺出柯。
sì lín sōng zhú shǎo, wǎn suì xuě shuāng duō.
四邻松竹少,晚岁雪霜多。
zī shì jū wú kě, láo shēng jì nài hé.
兹世居无可,劳生计奈何。
cǐ xīn xū jiàn zi, bù gǎn xiàng rén gē.
此心须见子,不敢向人歌。


相关内容11:

山中词

杂咏一百首·澄公

荔厄一首

寒林石屏

观饮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 杂记五言十首
    履霜行于野,绝粮厄于陈。伯奇父逐子,仲尼天戮民。...
  • 春梦
    春风儿女喜,不合丈夫爱,日午困魔来,四体倦欲解。春禽只随花中飞,幸此无声聒我睡。一梦梦周公......
  • 快哉行呈诸友兼简仲美
    脱巾草坐踏地歌,花影落酒生红波。拔剑横膝仰面笑,醒眼不识天为何。平时尘土埋英雄,却学弄笔为......
  • 答刘仲美
    多谢刘夫子,殷懃寄我编。何时共杯酒,一笑似当年。岁月回霜雪,生涯废简编。终期收晚学,茅屋送......
  • 龙池二绝
    尽道神龙此有灵,一池澄静暮痕清。如何蟠屈无飞志,却放鸣蛙有怒声。...
  • 喜雨五首
    巫祝呼神去,缁黄送水还。若非宿来雨,仙圣亦惭颜。...