字典帮 >古诗 >应天长诗意和翻译_宋代诗人杨泽民
2026-02-02

应天长

宋代  杨泽民  

应天长  

夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色。
奈彼妒花风雨,边阴过寒食。
金钗试寻妙客。
正昼永、院深人寂。
善歌更解舞,传闻触处声藉。
当日后游时,屡向平康,吟咏共题壁。
自后纵经回曲,难寻阿姨宅。
芳华苑,罗绮陌。
怎断得、怪踪狂迹。
惯来往,柳外花间,莺燕都识。

应天长作者简介

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

应天长翻译及注释

中文译文:《应天长》
夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色。
奈彼妒花风雨,边阴过寒食。
金钗试寻妙客。
正昼永、院深人寂。
善歌更解舞,传闻触处声藉。
当日后游时,屡向平康,吟咏共题壁。
自后纵经回曲,难寻阿姨宅。
芳华苑,罗绮陌。
怎断得、怪踪狂迹。
惯来往,柳外花间,莺燕都识。

诗意和赏析:这首诗描绘了一种让人怀念过去的情景。诗中的夭桃和繁杏花色依然美丽,但是受到了外界环境(妒花风雨,边阴过寒食)的影响。诗人感叹金钗试寻却难找到美妙的客人,院子里寂静无人。但是好歌和舞蹈的声音传闻触动了他的心。他回忆起过去,在平康时屡次去寻欢作乐,一同留诗在壁上。但是随着时间的流逝,他很难再找到阿姨的宅院。他感叹芳华苑和罗绮陌的美景,却无法找到当初的痕迹。
整首诗表达了诗人对逝去的时光和美好回忆的怀念之情,同时也透露出一种无法回到过去的无奈和失落感。

应天长拼音读音参考

yìng tiān zhǎng
应天长

yāo táo nòng fěn, fán xìng tòu xiāng, yī rán jiù rì yán sè.
夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色。
nài bǐ dù huā fēng yǔ, biān yīn guò hán shí.
奈彼妒花风雨,边阴过寒食。
jīn chāi shì xún miào kè.
金钗试寻妙客。
zhèng zhòu yǒng yuàn shēn rén jì.
正昼永、院深人寂。
shàn gē gèng jiě wǔ, chuán wén chù chù shēng jí.
善歌更解舞,传闻触处声藉。
dāng rì hòu yóu shí, lǚ xiàng píng kāng, yín yǒng gòng tí bì.
当日后游时,屡向平康,吟咏共题壁。
zì hòu zòng jīng huí qū, nán xún ā yí zhái.
自后纵经回曲,难寻阿姨宅。
fāng huá yuàn, luó qǐ mò.
芳华苑,罗绮陌。
zěn duàn dé guài zōng kuáng jī.
怎断得、怪踪狂迹。
guàn lái wǎng, liǔ wài huā jiān, yīng yàn dōu shí.
惯来往,柳外花间,莺燕都识。


相关内容11:

画锦堂(牡丹)

买陂塘(游天台雁荡东湖)

南乡子

朝中措

西江月


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 点绛唇
    雪意娇春,腊前妆点春风面。粉痕冰片。一笑重相见。倚竹偎松,谁道罗浮远。寒更转。楚骚为伴。韵......
  • 二郎神(西施浣沙碛)
    浪花皱石,飐夜月、欲移还定。想白苎烘晴,黄蕉摊雨,人整斜巾照领。剪断鲛绡何人续,黯梦想、秋......
  • 沁园春(寿制师吴退庵)
    运在东南,千古金陵,帝王旧州。看地雄江左,蟠龙踞虎,事专阃外,缓带轻裘。憔断乃成,非贤冈任......
  • 清平乐
    初莺细雨。杨柳低愁缕。烟浦花桥如梦里。犹记倚楼别语。小屏依旧围香。恨抛薄醉残妆。判却寸心双......
  • 秦楼月(秋夕)
    心如结。西风老尽黄花节。黄花节。寒鸿声断,冷烟凄月。汉朝陵庙唐宫阙。兴衰万变从谁说。从谁说......
  • 贺新郎(感怀)
    流落今如许。我亦三生杜牧,为秋娘著句。先自多愁多感慨,更值江南春暮。君看取、落花飞絮。也有......