字典帮 >古诗 >因省风俗,访道士侄不见,题壁诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2026-02-03

因省风俗,访道士侄不见,题壁

唐代  韦应物  

不见  

去年涧水今亦流,去年杏花今又拆。
山人归来问是谁,还是去年行春客。

因省风俗,访道士侄不见,题壁作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

因省风俗,访道士侄不见,题壁翻译及注释

译文:
去年涧水如今也在流动,
去年杏花如今又在开放。
山人归来询问是谁,
原来是去年春天来访的客人。

诗意:
这首诗描绘了时间的流转和季节的更迭。涧水和杏花作为时间的象征,去年的景象如今依然存在,彰显了时间的无常和不停变化。山人回来后询问是谁的踪迹,却发现原来是去年春天的客人所留下的印记,引发了人们对时间的思考。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展现了时间流转的不可逆转性质,涧水和杏花作为意象,巧妙地传达了岁月的痕迹。作者通过山人的询问,揭示了时间的无情,人事的变迁。同时,诗中透露出一种对过去的思恋和怀念之情,使人产生对时光流转的感慨和思考。整篇诗篇简洁明了,语言简单直接,却能给人以深刻感悟,展现了韦应物扎实的写作功底。

因省风俗,访道士侄不见,题壁拼音读音参考

yīn shěng fēng sú, fǎng dào shì zhí bú jiàn, tí bì
因省风俗,访道士侄不见,题壁

qù nián jiàn shuǐ jīn yì liú, qù nián xìng huā jīn yòu chāi.
去年涧水今亦流,去年杏花今又拆。
shān rén guī lái wèn shì shuí, hái shì qù nián xíng chūn kè.
山人归来问是谁,还是去年行春客。


相关内容11:

和樊使君登润州城楼

赴京途中遇雪

新安送陆澧归江阴

赋得浮云起离色,送郑述诚

送人尉闽中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作
    广陵三月花正开,花里逢君醉一回。南北相过殊不远,暮潮从去早潮来。...
  • 少年行二首
    西陵侠少年,送客短长亭。青槐夹两道,白马如流星。闻道羽书急,单于寇井陉。气高轻赴难,谁顾燕......
  • 万愤词投魏郎中
    海水渤潏,人罹鲸鲵。蓊胡沙而四塞,始滔天于燕齐。何六龙之浩荡,迁白日于秦西。九土星分,嗷嗷......
  • 宴郑参卿山池
    尔恐碧草晚,我畏朱颜移。愁看杨花飞,置酒正相宜。歌声送落日,舞影回清池。今夕不尽杯,留欢更......
  • 送外甥郑灌从军三首
    六博争雄好彩来,金盘一掷万人开。丈夫赌命报天子,当斩胡头衣锦回。丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白......
  • 韩员外夫人清河县君崔氏挽歌二首
    令德当时重,高门举世推。从夫荣已绝,封邑宠难追。陌上人皆惜,花间鸟亦悲。仙郎看陇月,犹忆画......