字典帮 >古诗 >乌夜啼(夜泊阳子江)诗意和翻译_宋代诗人刘学箕
2026-02-02

乌夜啼(夜泊阳子江)

宋代  刘学箕  

乌夜啼  

长亭急管生愁。
楚天秋。
落日寒鸦飞尽、水悠悠。
红蓼岸。
白苹散。
浴轻鸥。
人在碧云深处、倚高楼。

乌夜啼(夜泊阳子江)翻译及注释

《乌夜啼(夜泊阳子江)》是宋代刘学箕创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
长亭急管生愁。
楚天秋。
落日寒鸦飞尽、水悠悠。
红蓼岸。
白苹散。
浴轻鸥。
人在碧云深处、倚高楼。

诗意:
这首诗词描绘了夜晚泊船在阳子江的景象。长亭急促的管弦声引发了作者的忧愁之情。秋天的楚天里,夕阳西下,寒鸦飞过,江水无边无际。红色的蓼草生长在岸边,白色的苹穗随风散落。轻盈的海鸥在水面上游泳。而作者站在碧云深处的高楼上,凝望着这一切。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和作者的情感表达,展现了作者内心的孤寂和思考。长亭急管的声音让作者心生愁绪,映衬出他内心的困惑和忧虑。秋天的楚天给人一种凄凉的感觉,夕阳的余晖和寒鸦的飞行都强调了时光的流逝和生命的短暂。江水的广阔和红蓼岸的景象都给人一种宽广而深远的感觉,与人的生命相比,显得微不足道。白苹散落、轻鸥戏水都是细腻的描写,凸显了作者对细节的观察和敏感。最后,作者置身于碧云深处的高楼上,象征着他的超然和思考之处,他在这里默默地凝视着一切,意味着他对人生的深入思考和对世界的超越视角。

整首诗词以景写情,通过对自然景色的描绘,抒发了作者内心的愁思和思考。同时,通过对细节的观察和描绘,给人以深远的思索和超越尘世的感觉。整体上,这首诗词展现了宋代文人的情感表达和对人生的思考,同时也展示了他们对自然景色的细致观察和表现能力。

乌夜啼(夜泊阳子江)拼音读音参考

wū yè tí yè pō yáng zǐ jiāng
乌夜啼(夜泊阳子江)

cháng tíng jí guǎn shēng chóu.
长亭急管生愁。
chǔ tiān qiū.
楚天秋。
luò rì hán yā fēi jǐn shuǐ yōu yōu.
落日寒鸦飞尽、水悠悠。
hóng liǎo àn.
红蓼岸。
bái píng sàn.
白苹散。
yù qīng ōu.
浴轻鸥。
rén zài bì yún shēn chù yǐ gāo lóu.
人在碧云深处、倚高楼。


相关内容11:

谒金门

唐多令(淮西总领蔡少卿范生日)

沁园春(双溪狎鸥)

满庭芳

永遇乐(章史君席上)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹊桥仙(寿崔菊坡)
    二童一马,素琴独鹤,长与仙翁为伴。自从分付益州来,便蔚有、隆中人望。边烽白羽,军符赤籍,弄......
  • 浣溪沙(送杜仲高)
    绿绮空弹恨未平。可堪执手送行人。碧酒谩将珍重意,莫辞斟。我定忆君吟渭北,君须思我赋停云。未......
  • 醉落魄(东叔兄生日)
    才难如此。一门生许奇男子。长公更是惺惺底。千百年间,一寸心为纸。人知公在诗书里。天知公在诗......
  • 阮郎归(送赵监丞□□赴利路提刑)
    西风吹信趣征鞍。日高鸿雁寒。稻粱啄尽不留残。侬归阿那边。无倚著,只苍天。将心何处安。长教子......
  • 西平乐
    倦踏征尘,厌驱匹马,凝望故国犹赊。孤馆今宵,乱山何许,平林漠漠烟遮。怅过眼光阴似瞬,回首欢......
  • 水调歌头(过凌云和张太博方)
    千古峨眉月,照我别离杯。故人中岁聚散,脉脉若为怀。醉帽三更风雨,别袂一帘山色,为放笑眉开。......