字典帮 >古诗 >道院偶述诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-31

道院偶述

宋代  陆游  

景德祥符草野臣,登封曾望属车尘。
已经成住壤空劫,犹是东西南北人!

道院偶述作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

道院偶述翻译及注释

《道院偶述》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
景德祥符草野臣,
登封曾望属车尘。
已经成住壤空劫,
犹是东西南北人!

诗意:
这首诗以景德镇的徽瓷作为象征,表达了作者对历史沧桑和人事变迁的思考。通过景德镇的陶瓷作为隐喻,描绘了一幅充满忧愁和深思的景象。

赏析:
这首诗以景德祥符(景德镇)作为起点,描绘了这个地方的景色和历史。景德镇是中国著名的陶瓷之乡,因其制作的徽瓷而闻名于世。诗中的“草野臣”指的是徽瓷,将其比作在草野中的臣子,形象生动。

接着,诗人提到自己曾经在登封远望景德镇,看到的只有车尘滚滚,显示出景德镇的繁华和热闹。然而,接下来的两句表达了一种悲凉的氛围。诗人说:“已经成住壤空劫”,意味着景德镇已经经历了往昔的辉煌,现在却空荡一片,犹如被劫掠一空。这里也可以理解为对历史沧桑和人事变迁的思考,景德镇曾经辉煌一时,但如今已经过去。

最后一句“犹是东西南北人!”表达了一种对人类存在的感慨和思考。无论是过去的辉煌还是现在的凋敝,人们仍然存在,历史和时间无法改变人类的存在和存在的价值。这句话也让人们思考人类的命运和意义。

总的来说,这首诗意境深远,通过景德镇的兴衰和人类的存在感,表达了作者对历史和人事变迁的思考,以及对人类存在和命运的思索。

道院偶述拼音读音参考

dào yuàn ǒu shù
道院偶述

jǐng dé xiáng fú cǎo yě chén, dēng fēng céng wàng shǔ chē chén.
景德祥符草野臣,登封曾望属车尘。
yǐ jīng chéng zhù rǎng kōng jié, yóu shì dōng xī nán běi rén!
已经成住壤空劫,犹是东西南北人!


相关内容11:

夏日北榭赋诗弈棋欣然有作

寄周洪道参政

寄周洪道参政

水亭有怀

送子龙赴吉州掾


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寓天庆观有林使君年八十七方烧丹云一桼米大
    世路崎岖久已忘,道腴禅悦度年光。故携开士降龙钵,来寄高人梦蝶床。只道烧金有刘向,不知卖药是......
  • 渔浦
    桐庐处处是新诗,渔浦江山天下稀。安得移家常住此,随潮入县伴潮归。...
  • 十二月十日暮小雪即止
    夜来一雪苦匆匆,千里浓云忽扫空。换得月明良不恶,未须过计虑蝗虫。...
  • 直舍独坐思成都
    锦城花絮送吴船,屈指东归又几年。群玉峰头身老矣。百花潭上梦依然。青衫尚记称狂客,白发宁知作......
  • 暑中自遣
    名山处处得幽寻,破砚时时出苦吟。上药和平无近效,古诗简淡有遗音。苏门隐去闻孤啸,栗里归来弄......
  • 题柴言山水
    悬水三十仞,疾雷闻数里。正暑凛生秋,倚杖者谁子?...