字典帮 >古诗 >杂咏诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-15

杂咏

宋代  陆游  

夸士骑牛著铁冠,往来城市拥途观。
争如老子无奇怪,惟是蓑衣伴钓竿。

杂咏作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

杂咏翻译及注释

《杂咏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夸士骑牛著铁冠,
往来城市拥途观。
争如老子无奇怪,
惟是蓑衣伴钓竿。

诗意:
这首诗词描绘了一个夸夸其谈的人骑着牛,戴着铁冠,行走在繁忙的城市街道上。与其他人不同的是,他并不追求奇特的事物,而是穿着简朴的蓑衣,带着钓竿。

赏析:
这首诗词通过对比夸夸其谈的人与普通人的形象,表达了作者对于朴素生活的赞美和对于虚荣与炫耀的批判。夸士骑牛著铁冠,象征着他自以为是的高傲态度,而往来城市拥途观则展现了繁忙喧嚣的都市生活。然而,作者认为真正的智慧并不在于追求奇特和炫耀,而是在于简朴和自然。老子是中国古代哲学家,他主张返璞归真,追求自然和谐。因此,作者以老子为对比,暗示夸士的行为是可笑的。最后一句“惟是蓑衣伴钓竿”则强调了作者对于朴素生活的追求,蓑衣和钓竿象征着简朴和自然的生活方式。

总的来说,这首诗词通过对比夸夸其谈的人与朴素生活的形象,表达了作者对于朴素生活的赞美和对于虚荣与炫耀的批判,强调了追求简朴和自然的生活态度的重要性。

杂咏拼音读音参考

zá yǒng
杂咏

kuā shì qí niú zhe tiě guān, wǎng lái chéng shì yōng tú guān.
夸士骑牛著铁冠,往来城市拥途观。
zhēng rú lǎo zi wú qí guài, wéi shì suō yī bàn diào gān.
争如老子无奇怪,惟是蓑衣伴钓竿。


相关内容11:

病中杂咏十首

闲居书事

春愁

山园

春雨绝句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贫病
    贫至今年剧,真无地置锥。判愁停贳酒,忍病罢迎医。性嬾非关老,天穷岂坐诗?秋风还欲到,便可数......
  • 病中绝句
    酒钱自昔从人乞,诗思出门何处无?青篛织蓬菅织席,此生端欲老江湖。...
  • 雨声
    暑气满天地,薄暮加烦促。清风吹急雨,集我北窗竹。竹声萧萧固自奇,况得雨声相发挥。令人忽忆云......
  • 归老
    归老何妨驾鹿车,平生风雪惯骑驴。鬓毛白尽犹耽酒,目力衰来转爱书。止足极知于道近,痴顽更喜与......
  • 对月
    远客厌征路,流年逢素秋。不知今夜月,还照几人愁?...
  • 东轩
    榴花零落满苍苔,薝卜忘忧亦已开。湖海片帆先已具,少安无躁待秋来。...