字典帮 >古诗 >和陶归鸟诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2026-02-04

和陶归鸟

宋代  吴芾  

翩翩归鸟,投宿深林。
岂无所择,相彼遥岑。
厥有嘉树,可以托心。
虽逢赫日,终贮清阴。

和陶归鸟作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

和陶归鸟翻译及注释

《和陶归鸟》是宋代吴芾所作的一首诗词。这首诗通过描绘一只翩翩归鸟投宿深林的情景,抒发了诗人对自然宁静与清凉的向往之情。

诗词的中文译文如下:
翩翩飞舞的归鸟,投宿在深林之中。
它岂会没有选择,相对着那遥远的岑岭。
那里有一棵美丽的树,可以寄托我的心灵。
即使遇到炎热的太阳,依然能够获得清凉的阴凉。

诗词的诗意表达了诗人对自然的向往和追求。归鸟的自由飞翔象征着自然的纯洁和自在,而深林则代表了宁静与遥远。诗人通过描述归鸟选择投宿的地方,表达了对纯朴和宁静生活的向往。他希望能够像归鸟一样,在喧嚣的世界中寻找一处宁谧的栖息之地,寄托自己的心灵。

诗词的赏析中体现了对自然的歌颂和追求,以及对内心世界的呈现。诗人将归鸟与自己的心灵相对照,传达了一种追求内心宁静与清凉的愿望。诗中的嘉树象征着美好与寄托,它为诗人提供了心灵的栖息之所,使他能够在炎热的世俗中保持内心的清凉和纯真。

整首诗以简洁明快的语言展示了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求,展现了宋代诗人崇尚自然、追求心灵净化的情感特点。这首诗词通过自然意象的描绘,让人感受到一种平和与宁静,同时也引发人们对内心世界的思考和追求。

和陶归鸟拼音读音参考

hé táo guī niǎo
和陶归鸟

piān piān guī niǎo, tóu sù shēn lín.
翩翩归鸟,投宿深林。
qǐ wú suǒ zé, xiāng bǐ yáo cén.
岂无所择,相彼遥岑。
jué yǒu jiā shù, kě yǐ tuō xīn.
厥有嘉树,可以托心。
suī féng hè rì, zhōng zhù qīng yīn.
虽逢赫日,终贮清阴。


相关内容11:

观梅偶成二首

又登碧云亭感怀三十首

泝江濡滞

和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊

再和四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张倩归衡岳
    鄙人丽丹书,分合堕荒杳。玉郎胡为来,高谊云共眇。一年常惜日,四序乃过鸟。安能久相留,话别情......
  • 酬任正叔见和
    莫嗤文子动三思,我亦今来去鲁迟。潦草荷锄开菊径,殷勤持酒对花枝。韦编旧服精三易,绛帐新开讲......
  • 和林大任三首
    花绕禅房水更深,静中啼鸟有嘉音。我来已觉心如水,不用临流更洗心。...
  • 蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首
    苍崖崛地耸,飞瀑从天下。一岭跨两州,千年无九夏。...
  • 送鲁漕四首
    自别频惊岁月迁,又来此地奉周旋。虽欣同会成三老,却恨相从未一年。君已促装行诣阙,我方投绂欲......
  • 再和
    诸公得得走车轮,要向忙中乐此身。我昔不来今日到,始知枉作把麾人。...