字典帮 >古诗 >再和诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2026-02-02

再和

宋代  胡寅  

埋玉腰间觅性宗,儒冠谋道有谁同。
笔尖冻折新诗就,但可徒收翰墨功。

再和翻译及注释

《再和》是宋代胡寅创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
埋玉腰间觅性宗,
儒冠谋道有谁同。
笔尖冻折新诗就,
但可徒收翰墨功。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于追求真正文学境界的渴望和疑惑。诗人以自己对于诗歌创作的追求为主线,探讨了个人才情与社会风气之间的矛盾。

赏析:
这首诗词开篇即以"埋玉腰间觅性宗"的意象描绘了诗人对于卓越才华的追求。"埋玉腰间"寓意着宝贵的才情,而"觅性宗"则表明了诗人对于真正的艺术性格和境界的探索。接着,诗人提到"儒冠谋道有谁同",表明他对于传统文化和道德伦理的思索。这两句揭示了诗人内心的迷茫和对于自己创作方向的追问。

下半部分的两句"笔尖冻折新诗就,但可徒收翰墨功"则表达了诗人在追求创作突破时的困境。"笔尖冻折新诗就"描绘了诗人在寒冷的冬天里,努力创作却遭受挫折的情景。"翰墨功"指的是文学才华和成就,诗人认识到只有更多的努力和实践才能获得真正的成就。

整首诗词通过对于个人才情与社会价值观念的对立和矛盾的描绘,展现了诗人内心的矛盾与追求。胡寅通过自己的创作体验,传达了对于艺术追求和价值认同的思考。这首诗词在表达个人情感的同时,也反映了宋代文人的艺术追求和对于社会价值观念的思考。

再和拼音读音参考

zài hé
再和

mái yù yāo jiān mì xìng zōng, rú guān móu dào yǒu shuí tóng.
埋玉腰间觅性宗,儒冠谋道有谁同。
bǐ jiān dòng zhé xīn shī jiù, dàn kě tú shōu hàn mò gōng.
笔尖冻折新诗就,但可徒收翰墨功。


相关内容11:

妙喜迁化悲而成诗

谢卫太尉送新酒

淮南行二首

和黄南嘉相贺

床前帐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和余汝霖雪七绝
    燕山大雪暗胡云,将士何人欲赐勋。闻道玉宸温诏出,绝胜纯纩被三军。...
  • 和宣风寺壁间韵
    客梦到何许,南山桃李园。未能忘蜡屐,何意谒金门。原举汉三杰,尽戡周陆浑。虎皮包剑戟,农务看......
  • 碧泉芍药四首
    乐水频频到,寻花特特来。余春初自媚,清赏未能回。雨裹仙苞重,风扶秀脸开。宝刀移造化,单叶变......
  • 题岳麓西轩三绝
    偶向红尘得此生,岁寒松竹尚多情。道人亦有生前契,幽处开轩巧见迎。...
  • 次韵李汉老参政重阳前游泉州东湖
    郊亭十里绕风漪,一鉴光涵万象微。胜址几年因事废,遗芳今日识公归。凤山前直供晨翠,鲸海旁连涨......
  • 挽刘忠显
    未识堂堂玉立姿,已传薤露满山悲。空余父执修恭意,谩继词流纪德诗。诸子尽贤门益大,万家余地冢......