字典帮 >古诗 >寄康庆之钱塘二首诗意和翻译_宋代诗人方回
2026-02-01

寄康庆之钱塘二首

宋代  方回  

奕品深参古烂柯,笔踪傍出旧临河。
诗成不觉千篇易,书读曾逾万卷多。
壮士玉关汗血马,美人南国采莲歌。
俊游奇观平生事,将相其如此老何。

寄康庆之钱塘二首翻译及注释

《寄康庆之钱塘二首》是宋代方回所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
寄给康庆的钱塘二首

奕品深参古烂柯,
笔踪傍出旧临河。
诗成不觉千篇易,
书读曾逾万卷多。
壮士玉关汗血马,
美人南国采莲歌。
俊游奇观平生事,
将相其如此老何。

诗意:
这首诗词通过描绘寄给康庆的两首诗,表达了作者方回对自己文学成就的自豪和对康庆的问候之情。他自称自己的作品像一根古老腐朽的枯树枝,但却能从旁边的临河书院中得到启发和滋养。他的诗篇如流水般涌现,写作起来似乎轻而易举,创作了许多篇章。他读过无数的书籍,积累了丰富的知识和阅历。

诗词同时涉及了壮士玉关和美人采莲的情节。壮士玉关指的是勇敢的将士们守卫边关的艰辛和英勇,他们流下了满面的汗水和鲜血。而美人在南国采莲时唱歌,展现出她的美丽和自由自在的生活态度。

最后两句表达了作者对自己俊逸的风采和经历的自豪。他在平生中经历了许多奇闻异事,也曾担任过要职,但现在已经年老,不再担任官职,表达了对光阴流逝的感叹和对岁月的思考。

赏析:
这首诗词以简练明快的语言表达了作者对自己文学成就和经历的自豪之情。作者通过对自己诗词创作和读书积累的描述,展示了他的文学才华和渊博的学识。同时,诗中融入了对壮士和美人的描绘,增添了诗情画意和浪漫色彩。

尽管作者已经年老,不再担任要职,但他仍然以自己的俊逸风采和平生的奇闻异事为骄傲。整首诗词流畅自然,意象清晰,展现了作者丰富的情感和对生活的热爱。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对文学和人生的热情,同时也能品味到诗中所描绘的自然景色和人物形象带来的美感。

寄康庆之钱塘二首拼音读音参考

jì kāng qìng zhī qián táng èr shǒu
寄康庆之钱塘二首

yì pǐn shēn cān gǔ làn kē, bǐ zōng bàng chū jiù lín hé.
奕品深参古烂柯,笔踪傍出旧临河。
shī chéng bù jué qiān piān yì, shū dú céng yú wàn juǎn duō.
诗成不觉千篇易,书读曾逾万卷多。
zhuàng shì yù guān hàn xuè mǎ, měi rén nán guó cǎi lián gē.
壮士玉关汗血马,美人南国采莲歌。
jùn yóu qí guān píng shēng shì, jiàng xiàng qí rú cǐ lǎo hé.
俊游奇观平生事,将相其如此老何。


相关内容11:

辛丑九日五首

怪梦十首

次韵仇仁近有怀见寄十首

次韵仇仁近有怀见寄十首

感叹三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 思家五首
    世道駸駸似可咍,多年吾已似衔枚。品题已定门人叛,议论方公敌国来。瓦砾敢侔珠玉价,茅茨谁办栋......
  • 次韵仇仁近有怀见寄十首
    犹喜看书懒作诗,暮年自合省云为。预知阴雨骨骸痛,怯上好山筋力罢。不寐有时忘数息,无疑焉用扣......
  • 二月十六日夜独酌思归四首
    不谢车尘觅饷偎,前行后指亦危哉。一贫牵绊似绳缚,百怪攻攒如箭来。自倚此中惟拙直,未知何故每......
  • 别秀亭五首
    市人指黑应怪讶,拄杖倚空何所为。戍角征鼙曾汹汹,樵歌牧笛尚熙熙。风流剩有登临兴,摇落宁无代......
  • 送前歙黟楚□□五首
    吏方居官时,美誉无不有。及乎恶声出,乃在解官后。有势易为好,无势易为丑。万事要诸终,公论翻......
  • 遇仇仁近出斋小饮次前韵五首
    知君胸次蔼春阳,与世多炎岂有凉。书室相迎黄卷积,羽人同坐白须长。此翁久客贫兼病,今岁奇寒雪......