字典帮 >古诗 >过曹娥江诗意和翻译_宋代诗人葛绍体
2026-02-02

过曹娥江

宋代  葛绍体  

依旧临江镇庙门,参差江树带春云。
男儿愧死知多少,我欲重招孝女魂。

过曹娥江翻译及注释

《过曹娥江》是宋代葛绍体所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
依然停留在曹娥江畔的庙门,
参差不齐的江树掩映着春云。
作为一个男子汉,我深感愧疚,
不知有多少人会理解我欲重招孝女魂。

诗意:
这首诗词描绘了一个男子汉站在曹娥江畔的庙门前的情景。庙门旁边有参差不齐的江树,周围弥漫着春天的气息。诗人深感愧疚,意识到自己对于孝道和尊重女性的不足。他希望能够重招回一位孝顺女子的魂魄,以弥补自己的过失。

赏析:
这首诗词通过描绘具体的环境和情景,展示了男子汉对于孝道和尊重女性的思考和反思。曹娥江的庙门和江树的描绘,营造了一种宁静而富有诗意的氛围。诗人以自省的态度表达了自己对于孝道的不足和对女性的尊重。他愿意寻找一位孝顺女子的灵魂,这体现了他对于孝道的追求和对女性品质的赞美。这首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感,引发读者对于孝道和性别平等问题的思考,展现了宋代文人对于传统价值观的思辨和反思。

过曹娥江拼音读音参考

guò cáo é jiāng
过曹娥江

yī jiù lín jiāng zhèn miào mén, cēn cī jiāng shù dài chūn yún.
依旧临江镇庙门,参差江树带春云。
nán ér kuì sǐ zhī duō shǎo, wǒ yù zhòng zhāo xiào nǚ hún.
男儿愧死知多少,我欲重招孝女魂。


相关内容11:

雷峰寺听琴

仲和亲迎慈溪

送陈良卿

次韵

宿磻溪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春怀
    春衫曾着泪痕斑,才到年时怕倚栏。何处飞来双燕子,傍人还欲诉春寒。...
  • 寄蒋自庵
    破屋依萧寺,仅能容此身。无心长自笑,一语不言贫。议论思诸老,交游择好人。名门谁解识,帽破与......
  • 次韵蒲大受书怀十首
    愤时唯泯默,忧国漫咨嗟。上略思黄石,中原望翠华。散才甘社栎,击迹类匏瓜。世事无穷尽,吾生得......
  • 堤上
    堤上喧丝竹,风流几少年。衣冠虽较别,山水只如前。绿柳阴中马,斜阳影里船。晚云眉一抹,横翠断......
  • 吴友翠玉轩
    嚣市尘中无此清,竹风声应读书声。一轩拥翠万玉瘦,正好着渠难弟兄。...
  • 次韵蒲大受书怀十首
    世道交相丧,从谁见典型。圣贤虽泯没,简籍尚丁宁。学欲追三代,心终醉六经。如何资发冢,陂麦咏......