字典帮 >古诗 >寄钱塘春游诗呈南阳郭待制诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2026-02-02

寄钱塘春游诗呈南阳郭待制

宋代  蔡襄  

春游  

一春游揽足诗歌,寄与南阳语思多。
若忆钱塘曾到处,西湖仍是旧烟波。

寄钱塘春游诗呈南阳郭待制翻译及注释

《寄钱塘春游诗呈南阳郭待制》是宋代文人蔡襄所作的一首诗词。这首诗以寄语的方式,将自己的游历之情寄予南阳郭待制,表达了作者对南阳的思念之情。

以下是这首诗词的中文译文:

一春游揽足诗歌,
寄与南阳语思多。
若忆钱塘曾到处,
西湖仍是旧烟波。

诗意:
这首诗词描述了作者在春天游览时所感受到的美景,并将这些诗意寄给南阳的郭待制,表达了作者对南阳的思念之情。作者回忆起曾经游览过的钱塘江,认为西湖的景色仍然如旧,充满了迷人的烟波之美。

赏析:
这首诗词通过描绘春游的景象,展示了作者对美景的敏锐感知和对美的追求。作者将这些美景之感受与思念之情寄予南阳的郭待制,表达了他对南阳的思念和对友人的深情。诗中提到钱塘江和西湖,这两个地方都是中国著名的风景胜地,因此诗词中的景色描写也具有一定的文化底蕴和感染力。整首诗词简洁明快,意境清新,语言流畅,展现了作者对自然景色的独特感悟和对友情的真挚表达,使读者能够感受到作者内心的愉悦和对美的追求。

寄钱塘春游诗呈南阳郭待制拼音读音参考

jì qián táng chūn yóu shī chéng nán yáng guō dài zhì
寄钱塘春游诗呈南阳郭待制

yī chūn yóu lǎn zú shī gē, jì yú nán yáng yǔ sī duō.
一春游揽足诗歌,寄与南阳语思多。
ruò yì qián táng céng dào chù, xī hú réng shì jiù yān bō.
若忆钱塘曾到处,西湖仍是旧烟波。


相关内容11:

秋怀三十六首

禁烟留题锦屏山下四首

首尾吟

嘉佑辛丑蒙召还京二月八日道过陆氏之门因观

年老逢春十三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 安乐窝中吟
    安乐窝中春梦回,略无尘事可装怀。轻风一霎座中过,安乐窝中天外来。日影转时从杖履,花阴交处傍......
  • 乞雨题四方院
    年年乞雨问山神,羞见耕耘陇上人。太守自知才德薄,彼苍何事罪斯民。...
  • 训世孝弟诗十首
    子孝亲兮弟敬哥,丈夫休听室人唉。眼前金帛毋嫌少,膝下儿孙不厌多。但得家和贫也好,若教不义富......
  • 窥开吟
    物理窥开后,人情照破时。欲知花烂熳,便是叶离披。...
  • 和王学士水车
    星鸟正中春事浓,农夫入田布嘉种。田中白水极瀰漫,鹭翅群骞鱼鬣耸。扶持水车倚塍畔,翻翻龙脊超......
  • 题共乐亭
    层峦高与赤霄通,节岁欢娱众庶同。庭有美音非独乐,会当炎暑自多风。山川胜势栏杆下,井径追游月......