字典帮 >古诗 >染甲诗意和翻译_明代诗人朱静庵
2026-02-04

染甲

明代  朱静庵  

金盘和露捣晴霞,红透纤纤玉笋芽。
翠袖笼香理瑶瑟,绿阴新锭海棠花。

染甲翻译及注释

《染甲》是明代朱静庵创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金盘和露捣晴霞,
红透纤纤玉笋芽。
翠袖笼香理瑶瑟,
绿阴新锭海棠花。

诗意:
这首诗词描绘了清晨的景色,以及其中融入的一些美感和情感。诗人通过一系列意象来表达他对自然景色的观察和感受,以及对美的追求。

赏析:
这首诗词运用了丰富的意象和修辞手法,展现了作者独特的艺术表达能力。

首句“金盘和露捣晴霞”,通过将金盘与露水结合,形象地描绘了清晨的光景。金盘代表着早晨的太阳,而露水则是清晨的自然现象,两者相互映衬,形成了美丽的景色。

接下来的一句“红透纤纤玉笋芽”,通过描绘红色的笋芽,表达了春天的气息和生机。红色象征着生命的活力和热情,细腻的描写使读者可以感受到那种嫩嫩的生长状态。

第三句“翠袖笼香理瑶瑟”,通过翠绿的袖子来表达一种柔美的情感,与之相呼应的是香气和瑶瑟的音乐。这里的瑶瑟是一种古代的乐器,用来表示诗人心中的美好音乐。

最后一句“绿阴新锭海棠花”,通过描绘绿色的阴影和娇艳的海棠花,展现了春天的美丽和生机。绿色的阴影给人以清凉和舒适的感觉,而海棠花则象征着美丽和纯洁。

整首诗词以清晨的自然景色为背景,通过描绘细腻的意象和情感的表达,展示了作者对自然美和生命活力的追求。同时,诗中运用了形象的比喻和修辞手法,使诗词更具艺术感和美感。

染甲拼音读音参考

rǎn jiǎ
染甲

jīn pán hé lù dǎo qíng xiá, hóng tòu xiān xiān yù sǔn yá.
金盘和露捣晴霞,红透纤纤玉笋芽。
cuì xiù lóng xiāng lǐ yáo sè, lǜ yīn xīn dìng hǎi táng huā.
翠袖笼香理瑶瑟,绿阴新锭海棠花。


相关内容11:

春词

九仙山期海上人不至

夜雨

游丝

有所思酉水舟次作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 饯沈懋学时万参戎复起淮上
    尔去当残腊,其如霜露何。到时春草遍,随处故人多。脱剑留燕市,题诗赠汨罗。淮阳旧游地,取醉一......
  • 江头别
    江风今夜寒,郎且江边住。拂晓上楼看,郎船不知处。...
  • 己酉赴试白下病归得杂咏五首
    病起犹未王,言归聿何速。所叹鸡肋微,犹成道旁筑。得失一以分,宁免相刺促。快哉良友言,自计亦......
  • 哭李大将军
    十万旌旗染血丹,招魂夜夜哭桑乾。残兵来拾中郎印,野鸟飞登上将坛。金兽锁门严鼓角,石麟窥冢葬......
  • 答空同子观射见赠之作
    我骑白鼻枿,君载青油车。行行城南道,联翩走风沙。停车下马对相揖,弯弓抽矢向西立。一箭应手堕......
  • 怀友
    三五月明满,三五月明缺。行人去未远,忽若三年别。此时道路间,北风何猎猎。局促瘏马悲,萧条秋......