字典帮 >古诗 >赋得一年将尽夜诗意和翻译_宋代诗人薛澄
2026-02-01

赋得一年将尽夜

宋代  薛澄  

可惜惟兹夕,须臾即旧年。
人间岁穷处,客馆夜分边。
应逐银缸谢,聊凭玉漏延。
晓风虽未至,残腊几时天。

赋得一年将尽夜翻译及注释

诗词:《赋得一年将尽夜》

中文译文:可惜只有这个夜晚,转眼即是旧年。人世间岁月无穷尽,客栈中夜晚边际。应该把银缸送走,却仅依靠玉漏延长。黎明的风尚未到来,腊月何时才能过完。

诗意:这首诗描绘了一年将尽的夜晚,表达了对时光流逝的无奈和对光阴的敏感。诗人感慨岁月匆匆,转眼间一年已经过去,而人世间岁月却没有尽头。夜晚时分,诗人感受到了岁末的氛围,身处客栈的边际,感觉时间的流逝和不可逆转。诗中的银缸和玉漏象征着时间的流动和度量,诗人期望能够把时间的流逝凝固下来,然而只能依靠玉漏来延长时间的感受。诗末提到残腊,暗示新年的曙光和新的希望将会随着时光的流逝而到来。

赏析:这首诗通过对夜晚的描写,表达了诗人对时间流逝的无奈和对光阴的感慨。整首诗以忧愁的笔触描绘了岁月的流转和时间的不可逆转,使读者对时间的短暂和珍贵有所感悟。同时,诗中运用了银缸和玉漏的意象,增加了诗的深度和内涵,表达了对时间的把握和延长的渴望。诗人的感叹和期待使整首诗更加富有情感,引起读者对时间的思考和对人生的思索。

赋得一年将尽夜拼音读音参考

fù dé yī nián jiāng jǐn yè
赋得一年将尽夜

kě xī wéi zī xī, xū yú jí jiù nián.
可惜惟兹夕,须臾即旧年。
rén jiān suì qióng chù, kè guǎn yè fēn biān.
人间岁穷处,客馆夜分边。
yīng zhú yín gāng xiè, liáo píng yù lòu yán.
应逐银缸谢,聊凭玉漏延。
xiǎo fēng suī wèi zhì, cán là jǐ shí tiān.
晓风虽未至,残腊几时天。


相关内容11:

代同舍上郎中

六桥闲步

题康济泉

剑池

偶作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偶作
    可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。穷年费煞精神后,陷入泥途转转深。...
  • 临蜕遗诗
    兄也错到底,犹夸将相才。世缘何日了,了却早归来。...
  • 答云甫程文
    一川风月有余地,万顷烟波无尽天,蝶梦笑渠飞绿树,鸥盟了我钓鱼船。...
  • 淳熙丁未初伏奉亲避暑中岩
    山下芙蕖云锦裳,宝瓶净供坐生凉。南薰真是社中友,清润时飘衣袂香。...
  • 和秉国壁间韵
    休话元谈有十,未论前后俱三。试举归求公案,诸方几个能参。...
  • 游碧落洞同李兟诸公
    神地秘灵室,壶天锁翠微。歌咏极今古,登临忘是非。况有麋鹿侣,堪纫兰蕙衣。得志此何远,岂复怀......