字典帮 >古诗 >南州行诗意和翻译_唐代诗人徐延寿
2026-02-03

南州行

唐代  徐延寿  

摇艇至南国,国门连大江。
中洲西边岸,数步一垂杨。
金钏越溪女,罗衣胡粉香。
织缣春卷幔,采蕨暝提筐。
弄瑟娇垂幌,迎人笑下堂。
河头浣衣处,无数紫鸳鸯。

南州行翻译及注释

诗词《南州行》的中文译文如下:

摇艇至南国,国门连大江。
乘舟到达南国,国门与大江相连。
中洲西边岸,数步一垂杨。
在中洲的西边岸,每隔几步就有垂柳一株。
金钏越溪女,罗衣胡粉香。
金钏越溪的少女,身穿华丽的绸罗衣,香味扑鼻。
织缣春卷幔,采蕨暝提筐。
织布编绣的春卷幔,采摘蕨菜的暮色中提筐。
弄瑟娇垂幌,迎人笑下堂。
弹奏瑟琴,娇媚地垂下帷帘,笑容满面地迎接客人。
河头浣衣处,无数紫鸳鸯。
河边的洗衣场,有无数对紫鸳鸯在水中嬉戏。

该诗描绘了诗人游览南国时的景象。诗人乘船抵达南国,国门紧连大江,展现了南国自然环境的壮丽景色。叙事的视角从诗人摇艇的角度出发,描绘了南国的特点,如垂柳、越溪女、胡粉香味等。诗中用细腻的描写展示了南国美丽的风景和独特的人文风情。整首诗既展示了南国的魅力和诗人的感受,又营造出一种宛如亲临其境的感觉,给人一种愉悦的感受。

南州行拼音读音参考

nán zhōu xíng
南州行

yáo tǐng zhì nán guó, guó mén lián dà jiāng.
摇艇至南国,国门连大江。
zhōng zhōu xī biān àn, shù bù yī chuí yáng.
中洲西边岸,数步一垂杨。
jīn chuàn yuè xī nǚ, luó yī hú fěn xiāng.
金钏越溪女,罗衣胡粉香。
zhī jiān chūn juǎn màn, cǎi jué míng tí kuāng.
织缣春卷幔,采蕨暝提筐。
nòng sè jiāo chuí huǎng, yíng rén xiào xià táng.
弄瑟娇垂幌,迎人笑下堂。
hé tóu huàn yī chù, wú shù zǐ yuān yāng.
河头浣衣处,无数紫鸳鸯。


相关内容11:

山阴县西楼

奉和幸新丰温泉宫应制

巫山高二首(一作宋之问诗)

上之回

奉和圣制送张说巡边


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句
    整巾千嶂耸,曳履百泉鸣。...
  • 奉酬燕公见归田赋垂赠之作
    穷鸟婴笼缀,孤飞任播迁。鹪鹩王佐用,复此挫冲天。楚云何掩郁,湘水亦回邅。怀哉愧木雁,忽尔枉......
  • 奉和圣制送张尚书巡边
    燕公为汉将,武德奉文思。利用经戎莽,英图叶圣诒。塞沙制长策,穷石卷摇旗。万里要相贺,三边又......
  • 铜雀台
    铜台宫观委灰尘,魏主园林漳水滨。即今西望犹堪思,况复当时歌舞人。...
  • 越裳贡白雉(一作孙昌胤诗)
    圣哲承休运,伊夔列上台。覃恩丹徼远,入贡素翚来。北阙欣初见,南枝顾未回。敛容残雪净,矫翼片......
  • 奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
    万乘临真境,重阳眺远空。慈云浮雁塔,定水映龙宫。宝铎含飙响,仙轮带日红。天文将瑞色,辉焕满......