字典帮 >古诗 >太平州作二首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2026-02-06

太平州作二首

宋代  黄庭坚  

欧靓腰支柳一涡,小梅催拍大梅歌。
舞余片片梨花雨,奈此当涂风月何。

太平州作二首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

太平州作二首翻译及注释

《太平州作二首》是宋代文人黄庭坚的作品。下面是这首诗的中文译文:

欧靓腰支柳一涡,
小梅催拍大梅歌。
舞余片片梨花雨,
奈此当涂风月何。

诗意:
这首诗以太平州为背景,描绘了春天的景象和人们的欢乐。诗人通过描写柳树的舞动、小梅花促使大梅花开放的情景,表达了春天的生机勃勃和自然界的律动。诗中还描绘了梨花飘落的情景,以及在这样美好的时刻,却仍然难以摆脱尘世的纷扰和烦恼。

赏析:
这首诗通过描绘春天的景象,展现了自然的美和生命的活力。柳树的舞动和小梅花的催促,使大梅花开放,象征着春天的到来和生命的绽放。梨花雨的片片飘落,增添了诗中的浪漫氛围。然而,在这样美好的时刻,诗人却提出了一个反思:面对纷繁复杂的人世间,这样的风景和月色又有何意义呢?这种微妙的情感对比,使诗中的意境更加深远。

黄庭坚以简洁明快的语言,揭示了春天的美丽景色,同时也表达了对尘世的烦恼和纷扰的疑问。这首诗既展现了自然界的生命力,又引发人们对人生意义的思考。整体上,这首诗留给读者的是一种富有哲理的感悟,引发人们对生命和人世间的思考。

太平州作二首拼音读音参考

tài píng zhōu zuò èr shǒu
太平州作二首

ōu jìng yāo zhī liǔ yī wō, xiǎo méi cuī pāi dà méi gē.
欧靓腰支柳一涡,小梅催拍大梅歌。
wǔ yú piàn piàn lí huā yǔ, nài cǐ dāng tú fēng yuè hé.
舞余片片梨花雨,奈此当涂风月何。


相关内容11:

秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡

次韵文潜休沐不出二首

次韵知命永和道中

寄顿二主簿时在县界首部夫凿石塘河

冲雨向万载道中得逍遥观托宿遂戏题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 王彦祖惠其祖黄州制草书其後
    脱略看时辈,诸君等发蒙。董狐常直笔,汲黯少居中。鹏入迁臣舍,乌号厌世弓。平生有嘉树,犹起九......
  • 戏题承天寺法堂前柏
    树底蒲团禅老家,高僧倚坐日西斜。有人试问西来事,无处安排玉如意。方者风旛动不同,不道风幡境......
  • 寄季张
    园中看笋已成竹,阶下种槐还得阴。出门望君车马绝,临水问信鲤鱼沈。赠君以匠石斸泥之利器,渊明......
  • 次韵吉老寄君庸
    何郎生事四立壁,心地高明百不忧。白眼醉来思阮籍,碧云吟罢对汤休。诸公著力书交上,尺璧深藏价......
  • 廖致平送绿荔支为戎州第一王公权荔支绿酒亦
    王公权家荔支绿,廖致平家绿荔支。试倾一杯重碧色,快剥千颗轻红肌。拨醅蒲萄未足数,堆盘马乳不......
  • 渡河
    客行岁晚非远游,河水无情日夜流。去年排堤注东郡,诏使夺河还此州。忆昔冬行河梁上,飞雪千里曾......