字典帮 >古诗 >和章岷推官同登承天寺竹阁诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-02-04

和章岷推官同登承天寺竹阁

宋代  范仲淹  

僧阁倚寒竹,幽襟聊一开。
清风曾未足,明月可重来,晚意烟垂草,秋姿露滴苔。
佳宾何以伫,云瑟与霞杯。

和章岷推官同登承天寺竹阁作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

和章岷推官同登承天寺竹阁翻译及注释

《和章岷推官同登承天寺竹阁》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗描绘了作者与章岷推官一同登上承天寺竹阁的情景,表达了对自然景色的赞美和对友谊的珍视。

诗词的中文译文如下:
僧阁倚寒竹,幽襟聊一开。
清风曾未足,明月可重来。
晚意烟垂草,秋姿露滴苔。
佳宾何以伫,云瑟与霞杯。

诗意和赏析:
这首诗以承天寺竹阁为背景,通过描绘自然景色和表达情感,展现了作者对友谊和自然之美的感悟。

首先,诗中的“僧阁倚寒竹,幽襟聊一开”描绘了竹阁依偎在寒竹之间,给人一种幽静的感觉。这里的“幽襟”指的是内心的情感,通过与友人一同登上竹阁,作者的内心也随之打开。

接着,诗中的“清风曾未足,明月可重来”表达了作者对自然之美的向往。作者认为清风的美丽曾经不足以满足他的心灵,而明月的美丽却可以再次重现。这里的“清风”和“明月”象征着自然的美好,也暗示了作者对美的追求和对生活的期待。

然后,诗中的“晚意烟垂草,秋姿露滴苔”描绘了晚上的景色。烟雾弥漫,草地上露水滴落,给人一种宁静而凄美的感觉。这里的景色与作者的情感相呼应,表达了作者对自然景色的赞美和对生活的热爱。

最后,诗中的“佳宾何以伫,云瑟与霞杯”表达了作者对友谊的珍视。作者邀请佳宾一同欣赏自然景色,共同品味人生的美好。这里的“云瑟”和“霞杯”象征着友谊和欢乐,也体现了作者对友情的重视和对友人的期待。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色和表达情感,展现了作者对友谊和自然之美的赞美和珍视。它以简洁而优美的语言,给人一种宁静、凄美的感觉,让人感受到了作者内心深处的情感和对生活的热爱。

和章岷推官同登承天寺竹阁拼音读音参考

hé zhāng mín tuī guān tóng dēng chéng tiān sì zhú gé
和章岷推官同登承天寺竹阁

sēng gé yǐ hán zhú, yōu jīn liáo yī kāi.
僧阁倚寒竹,幽襟聊一开。
qīng fēng céng wèi zú, míng yuè kě chóng lái,
清风曾未足,明月可重来,
wǎn yì yān chuí cǎo, qiū zī lù dī tái.
晚意烟垂草,秋姿露滴苔。
jiā bīn hé yǐ zhù, yún sè yǔ xiá bēi.
佳宾何以伫,云瑟与霞杯。


相关内容11:

江夏八咏

题海陵寓舍四首之四

知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以

与张历阳追怀从禽之乐因赋

自历阳泛江至赤埭访别曹解


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 诸暨道中作
    林下提壶招客醉,溪边杜宇劝人归。可怜白酒青山在,不醉不归多少非。...
  • 萧洒桐庐郡十绝
    萧洒桐庐郡,身闲性亦灵。降真香一炷,欲老悟黄庭。...
  • 酬别法云彦上人
    将别雁门师,殷勤访所之。江湖怀北阙,鸥鸟恋南枝。朝隐非吾所,山英不汝欺。明年东下约,春水漾......
  • 题巫山园
    巫山彼美神,秀色发朝云。绚丽不可挹,飘飖去无痕。楚萝一夕后,苍山秋复春。目断肠亦断,往来今......
  • 同道通师之香林马上
    冰霜节候迟,淮楚早春时。白草风头急,黄云日脚垂。鸟声投古戍,马力倦长陂。吾有官箴畏,劳生尔......
  • 送王西枢出镇郑圃八首之五
    前日神州尹,声华掩赵张。春风长有待,难树是甘棠。...