字典帮 >古诗 >好事近(仙吕宫)诗意和翻译_宋代诗人张先
2026-02-02

好事近(仙吕宫)

宋代  张先  

好事近  

灯烛上山堂,香雾暖生寒夕。
前夜雪清梅瘦,已不禁轻摘。
双歌声断宝杯空,妆光艳瑶席。
相趁笑声归去,有随人月色。

好事近(仙吕宫)作者简介

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

好事近(仙吕宫)翻译及注释

《好事近(仙吕宫)》是一首宋代的诗词,作者是张先。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

灯烛上山堂,
在山堂里点燃了灯烛,
香雾暖生寒夕。
香烟飘散,温暖了寒冷的夜晚。

前夜雪清梅瘦,
前一晚的雪使梅花变得纤弱。
已不禁轻摘。
已经忍不住轻轻采摘。

双歌声断宝杯空,
双重歌声戛然而止,宝杯空空。
妆光艳瑶席。
妆容明亮,宴席华丽。

相趁笑声归去,
相互陪伴,笑声随着归去,
有随人月色。
随着人们赏月的情景。

这首诗词表达了一个美好时刻的景象。在山堂里点燃灯烛,温暖了寒冷的夜晚,香烟弥散在空气中。前一晚的雪使得梅花变得纤弱,但已经到了可以轻轻采摘的时候。宴席上的双重歌声戛然而止,宝杯空空,妆容明亮,宴席华丽。人们相互陪伴,笑声随着归去,一起赏月。整首诗词透露出一种宴会和欢乐的氛围,同时也表达了对自然美景的赞美和对美好时刻的珍惜。

好事近(仙吕宫)拼音读音参考

hǎo shì jìn xiān lǚ gōng
好事近(仙吕宫)

dēng zhú shàng shān táng, xiāng wù nuǎn shēng hán xī.
灯烛上山堂,香雾暖生寒夕。
qián yè xuě qīng méi shòu, yǐ bù jīn qīng zhāi.
前夜雪清梅瘦,已不禁轻摘。
shuāng gē shēng duàn bǎo bēi kōng, zhuāng guāng yàn yáo xí.
双歌声断宝杯空,妆光艳瑶席。
xiāng chèn xiào shēng guī qù, yǒu suí rén yuè sè.
相趁笑声归去,有随人月色。


相关内容11:

浣溪沙

蝶恋花

南歌子(林钟商)

喜朝天(清暑堂赠蔡君谟·林钟商)

玉楼春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 河满子
    细雨裛开红杏,新妆粉面鲜明。东君何事交来早,更无绿叶同荣。独倚青楼吟赏,目前无限轻盈。命薄......
  • 菩萨蛮(中吕宫)
    簟纹衫色娇黄浅。钗头秋叶玲珑翦。轻怯疲腰身。纱窗病起人。相思魂欲绝。莫话新秋别。何处断离肠......
  • 燕归梁
    风摆红绦卷画帘。宝鉴慵拈。日高梳洗几时忄欠。金盆水,弄纤纤。髻云松亸衣斜褪。和娇懒、瘦岩岩......
  • 列子引周谚
    田父可坐杀。...
  • 清平乐
    莲开欲遍。一夜秋声转。残绿断红香片片。长是西风堪怨。莫愁家住溪边。采莲心事年年。谁管水流花......
  • 木兰花
    春葱指甲轻拢捻。五彩条垂双袖卷。寻香浓透紫檀槽,胡语急随红玉腕。当头一曲情无限。入破铮琮金......