字典帮 >古诗 >小孙纳妇诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2026-04-11

小孙纳妇

宋代  姜特立  

庆事集朋亲,孙枝喜气新。
歌云停碧落。
舞雪眩青春。
暖日花君子,清樽酒圣人。
一春行乐地,不负牡丹辰。

小孙纳妇作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

小孙纳妇翻译及注释

《小孙纳妇》是宋代姜特立创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

译文:
庆祝之事聚集亲朋好友,孙家的新娘充满喜悦之情。
歌曲飘荡在碧落之间,舞者仿佛雪花般绽放青春。
温暖的阳光照耀着美丽的花朵,清香的酒杯中寄托着圣人的智慧。
在这个春天的欢乐之地,不辜负丰盛的牡丹花季。

诗意:
《小孙纳妇》描绘了一幅庆祝场景的画面,表达了喜庆与欢乐的氛围。诗中通过描写庆祝活动中的歌曲、舞蹈、花朵和美酒,展现了人们对美好时刻的向往和享受。诗人以生动的形象和细腻的描写,表达了对春天和欢乐的热爱,以及对美好时光的珍视。

赏析:
《小孙纳妇》以欢乐的庆祝场景为背景,通过对音乐、舞蹈、花朵和酒的描绘,展现了人们在喜庆时刻的欢愉和快乐。诗人运用鲜明的对比手法,将歌曲的声音与碧落相连,将舞蹈的姿态与雪花相比,营造出生动活泼的氛围。诗中的阳光和花朵象征着生命的温暖和美好,而酒杯中寄托着圣人的智慧和人们对生活的向往。最后,诗人以“不负牡丹辰”的形象,表达了对时光流转的珍视和对美好时刻的怀念。

整首诗以欢庆的场景为线索,通过描绘音乐、舞蹈、花朵和酒的美好形象,表达了作者对生活中美好时刻的追求和珍视。这首诗以细腻的描写、形象的对比和鲜明的意象,展现了宋代诗人对欢乐和美好生活的热爱,同时也呼应了中国古代诗词中常见的庆祝和赞美主题。

小孙纳妇拼音读音参考

xiǎo sūn nà fù
小孙纳妇

qìng shì jí péng qīn, sūn zhī xǐ qì xīn.
庆事集朋亲,孙枝喜气新。
gē yún tíng bì luò.
歌云停碧落。
wǔ xuě xuàn qīng chūn.
舞雪眩青春。
nuǎn rì huā jūn zǐ, qīng zūn jiǔ shèng rén.
暖日花君子,清樽酒圣人。
yī chūn xíng lè dì, bù fù mǔ dān chén.
一春行乐地,不负牡丹辰。


相关内容11:

诞日戏作亦可以瑞鹧鸪歌之

报国如乖愿归耕宁买田此欧阳公酬杜正献告老

木犀

王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇

题共閒亭五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 淮上乱后寄子都兄五诗
    残腊仓皇间道奔,相逢悲喜语还吞。巡檐惨淡梅花月,寿酒淋漓柏叶樽。御敌孤城存即墨,还家聚首似......
  • 山园四咏·风露亭
    万物冒春晖,红紫竞芳节。唯此玉井莲,迥与众品别。雅受冷风吹,复爱露华洁。亭亭立波上,晚意颇......
  • 淮上乱后寄子都兄五诗
    黄耳东来喜可知,鸰原书札慰愁思。艰难莫话平时事,愁绝长吟别后诗。再到空存旧城郭,遗黎重睹汉......
  • 和赵釴夫见惠
    归来揩眼望南明,山水光中慰此行。不把篇章供世好,肯将姓字占时名。才疏我合回三舍,语妙君能敌......
  • 夜永
    夜永醉还醒,隣鸡已有声。衾寒霜令急,木落睡魂清。...
  • 唐伯宪赴括苍户掾
    吾州刺史宅,上冠灵鳌颠。千嶂翠合沓,一水清潺湲。北指烟雨近,西睇莺花连。积李雪缟夜,崇桃霞......