字典帮 >古诗 >和送春四首诗意和翻译_宋代诗人廖行之
2026-02-04

和送春四首

宋代  廖行之  

{左日右晚}晚春光作意归,送春谁把酒樽携。
多情风雨留连处,几看霖霪到日西。

和送春四首作者简介

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

和送春四首翻译及注释

《和送春四首》是宋代廖行之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
晚春的阳光渐渐西斜,我情意绵绵地送春归去。谁会携着酒樽同我一起送行?多情的春风雨在留连的地方,几次看着雨点连绵不断,直到太阳西下。

诗意:
这首诗词描绘了春天即将过去的景象,表达了诗人对春天的依依不舍之情。诗人用晚春的光景作为背景,通过送春的场景,表达了对充满情感的春天的告别和怀念之情。诗人借助风雨的描绘,展现了春天的多情和变幻无常的特性,并通过雨点不断的连绵,突出了春天的持久和延续性。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,展现了诗人对春天的深情厚意。通过明暗对照的手法,将春天的晚霞和夕阳的余辉与离别的情绪巧妙地结合在一起,给人以深刻的感受。诗中的"送春"意味着春天即将离去,诗人想要把握住最后的时刻,与春天一同欢送。"谁把酒樽携"表达了诗人希望有人能够陪他一同送别春天,分享离别之情。诗中的"多情风雨留连处"揭示了春天的多变和情感的丰富,而"几看霖霪到日西"则强调了春天的持久和连绵的雨点,仿佛春天的离去还有一段时间。整首诗词意境清新,情感真挚,通过对春天的描绘,让读者感受到了时间的流转和情感的变迁,引发了对生命和离别的思考。

和送春四首拼音读音参考

hé sòng chūn sì shǒu
和送春四首

zuǒ rì yòu wǎn wǎn chūn guāng zuò yì guī, sòng chūn shuí bǎ jiǔ zūn xié.
{左日右晚}晚春光作意归,送春谁把酒樽携。
duō qíng fēng yǔ liú lián chù, jǐ kàn lín yín dào rì xī.
多情风雨留连处,几看霖霪到日西。


相关内容11:

又和前韵十首

水仙

立春二首

书诗隐何元仲诗卷

沈宪敏公挽词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 得长兄书
    雨余清梦话踌躇,投晓敲门一纸书。尺组却能羁壮士,寸心浑欲驾飞车。清衫小吏谁知子,白发慈亲正......
  • 送湖南张仓解官还建昌九首
    一节三湘两载留,高怀宁羡子公谋。由来奇士为时用,未信林泉得久游。...
  • 病中寄武公望二首
    轻去千金若弃遗,高情勇决固应稀。端来共我茅一把,不肯折君腰十围。世事弹棋无定局,人情蒙穽有......
  • 天童玲珑岩
    扪萝历栈上层峰,寖觉芒鞋踏半空。七窍几时开浑沌,八窗无处不玲珑。已欣古洞容身过,直恐丹丘有......
  • 再酬汤无邪
    少陵自叹休问天,高歌杜曲希陶潜。两翁洁身如清涟,流行坎止停则渊。不肯相邀事趣走,相望异世俱......
  • 寄题李筠叟主簿所居竹斋
    寄傲宁须门柳,哦诗不必庭松。伴我虚心直节,领渠明月清风。...