字典帮 >古诗 >偈二首诗意和翻译_宋代诗人释南雅
2026-01-31

偈二首

宋代  释南雅  

紫蕨伸拳笋破梢,杨花飞尽绿阴交。
分明西祖单传句,黄栗留噜燕语巢。

偈二首翻译及注释

诗词的中文译文:

紫蕨伸出了拳头, 笋破了嫩芽, 杨花飞落满了绿荫, 互相交织。明显传来西方祖师的教诲, 我心中的黄栗留下了燕子的噜噜声。

诗意和赏析:

这首诗词以自然景象为背景,通过描绘紫蕨、笋、杨花、绿阴等元素,展现了大自然的繁茂和生机勃勃的场景。

首先,紫蕨伸出拳头和笋破梢暗示了春天的到来。紫蕨和笋是植物中生长最迅速的代表,它们通过破土而出的形象象征生命的奋发和勃勃生机。这个场景表达了作者对春天生命力的赞叹和敬仰。

其次,杨花飞落满绿阴交,描述了杨花飞舞的情景。杨花是春天的标志之一,它们随风飘舞,给人一种清新明朗的感觉。绿阴的形成表明大自然的生机勃勃和繁茂,给人一种舒适和安宁的感受。

接着,诗中提及了“分明西祖单传句”,这是表达了作者对西方祖师教诲的呼应。诗人通过这句话表达了对智慧和传统智慧的敬仰,并暗示了自己在修行和学习上的努力。

最后,黄栗留噜燕语巢,给人一种宁静的氛围。黄栗所代表的是秋天的到来,而噜噜声是燕子的叫声,暗示了夏天已经过去,现在是秋天。诗中黄栗和燕子的描绘,给人以温馨和家的感觉,也展示了自然界中的和谐共存。

总之,这首诗词通过描绘自然景物,展现了作者对春天的生机勃勃和对自然界的敬仰之情。同时,通过引用西方祖师的语言,诗人表达了对智慧和传统的敬仰。整首诗给人一种宁静、温馨的感受,引发人们对自然界的思考和赞美。

偈二首拼音读音参考

jì èr shǒu
偈二首

zǐ jué shēn quán sǔn pò shāo, yáng huā fēi jǐn lǜ yīn jiāo.
紫蕨伸拳笋破梢,杨花飞尽绿阴交。
fēn míng xī zǔ dān chuán jù, huáng lì liú lū yàn yǔ cháo.
分明西祖单传句,黄栗留噜燕语巢。


相关内容11:

偈颂二首

偈颂三十八首

偈颂二十五首

秋郊晚望


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂十一首
    高高峰顶云,散作人间雨。一句绝譊讹,相逢莫错举。不错举,猫儿偏解捉老鼠。...
  • 观音诗
    金沙池袅玉莲馨,殿阁阶墀尽水精。云化路歧通万国,风飘舟楫济群生。座妆珪璧霜犹暗,衣缀珠玑月......
  • 颂古三十二首
    盘走珠兮珠走盘,当机脱略好生观。世人知贵不知价,信手拈来也不难。...
  • 偈
    山僧有一诀,寻常不漏泄。今日不囊藏,分明为君说。寒时寒,热时热。...
  • 偈颂六十五首
    知之一字,众祸之门。杀人放火,活捉生擒。不是今日枢要,亦非上古典刑。与贼过梯了也,攻墙割壁......
  • 颂古二十首
    乌臼分明棒有眼,这僧直是眼无筋。假饶打著百千个,切莫将伊挂齿唇。...