字典帮 >古诗 >和丁端叔书怀韵二首诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2026-02-03

和丁端叔书怀韵二首

宋代  袁说友  

春江稳去趣东归,折尽亭前杨柳丝。
我欲吴江办投劾,与君花下说襟期。

和丁端叔书怀韵二首翻译及注释

《和丁端叔书怀韵二首》是宋代袁说友创作的两首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词:《和丁端叔书怀韵二首》

春江稳去趣东归,
折尽亭前杨柳丝。
我欲吴江办投劾,
与君花下说襟期。

译文:
春江平稳地流向东方归去,
亭前的杨柳折尽了丝丝垂挂。
我想去吴江办理公务,
与你在花下畅谈我们的心愿和期望。

诗意:
这首诗词以描绘春江流动、杨柳飘摇的景象为背景,表达了作者对于友谊和理想的思考和期望。春江平稳地流向东方,象征着时光的流转和生活的变迁。折尽亭前杨柳丝的描绘则凸显了春天的景色和变幻之美。

诗人表达了自己想前往吴江办理公务的愿望,同时与朋友约定在花下交流彼此的心情和期望。这里的花下,象征着友谊和美好的相聚时光,也体现了作者对于人际关系和人情世故的关注。

赏析:
这首诗词以简洁而流畅的语言描绘了春江和杨柳的景色,通过自然景观的描绘抒发了作者内心的感受和思考。诗人借助春江和杨柳的形象,表达了对友谊和理想的思念和期待。

诗词中的吴江和花下,既有具体的地名和景物,也有一种意境的延伸,使整首诗词产生了一种具体与抽象、现实与理想相结合的意境。通过这种手法,诗人展示了自己对于友情和追求的重视,并呼唤着与朋友一同分享心声与未来。

这首诗词情感真挚而深沉,表达了对于友情和理想的追求。同时,通过自然景物的描绘和意象的运用,使诗词更具有鲜明的艺术感染力。整体上,这首诗词既有写景的特点,又融入了感情和思考,展示了作者的情感表达和对于人生的思索。

和丁端叔书怀韵二首拼音读音参考

hé dīng duān shū shū huái yùn èr shǒu
和丁端叔书怀韵二首

chūn jiāng wěn qù qù dōng guī, zhé jǐn tíng qián yáng liǔ sī.
春江稳去趣东归,折尽亭前杨柳丝。
wǒ yù wú jiāng bàn tóu hé, yǔ jūn huā xià shuō jīn qī.
我欲吴江办投劾,与君花下说襟期。


相关内容11:

刘德修殿院持节归蜀

题东林寺

岩桂

和洪叔昞主簿浮玉亭韵

题颜鲁公怀忠堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 观盐井二首
    桔槔汲水三千丈,顷转轮余一日回。蓑笠傍城埋井底,皮囊契出滷泉来。...
  • 曾同年南仲至自德清二首
    老去慵驰鹜,诗来慰阔疏。吾庐聊复尔,仁里盍依于。乞米惭书帖,呼儿笑撷蔬。强吟须捻句,博得玉......
  • 月桥诗
    天迥月逾晶,地偏人亦静。箫然寻丈桥,寄此绿净境。洗盏荐寒光,掬泉弄清影。尘远耳目醒,令人发......
  • 和罗春伯奉常寄题稽山阁韵
    公来只谒自周行,脚踏稽山意远翔。叠嶂排云烟杳霭,半天得月夜凄凉。无言可状湖山好,有客来时绵......
  • 和赵周锡制干峡中韵四首
    绝景都忘峡路长,江风时送野花香。峰排玉帐腰凝雪,泉溜珠帘乳滴房。后日奇山犹续续,而今伟观已......
  • 临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首
    万瓦丛中客里身,可怜虚度一番春。日长寻得宽心术,唤取门前卖卜人。...