字典帮 >古诗 >题真符道山中寺诗意和翻译_宋代诗人王之望
2026-02-05

题真符道山中寺

宋代  王之望  

江路南风涨白沙,镫驴来憩梵王家。
片云忽作萧萧雨,梦断僧窗日未斜。

题真符道山中寺翻译及注释

《题真符道山中寺》是宋代王之望创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江路南风涨白沙,
镫驴来憩梵王家。
片云忽作萧萧雨,
梦断僧窗日未斜。

诗意:
这首诗描绘了一个在真符道山中寺庙的景象。江路上的南风吹动着滚滚白沙,一位骑着驴子的行人来到这里休息,这座寺庙被称为"梵王家"。突然,片云飘来,带来了阵阵细雨,仿佛是在悄悄说着什么。这时,梦境在僧窗间破碎,而太阳还未完全下山。

赏析:
这首诗以简洁而富有想象力的语言,描绘了一个山中寺庙的景象,同时也抒发了诗人的情感。诗中的江路南风涨白沙,给人一种宁静而壮美的感觉,与山中寺庙的宁静氛围相呼应。镫驴来憩梵王家,寺庙被形容为"梵王家",表达了寺庙的庄严与神圣。

接着,诗人通过描绘忽然出现的片云和萧萧的雨,给整个景象增添了一丝凄凉和悲凉的气氛。这种突如其来的雨,使得梦境在僧窗间破碎,暗示着诗人的心境也在这一刻破碎。然而,日未斜的描述,表达了一种未竟的希望和未完成的事物,给整首诗留下了一丝悬念和余韵。

整首诗以简练的语言,通过对自然景物的描绘和情感的抒发,展现了作者对寺庙和自然的感知与体验。这首诗词以其独特的意境和情感表达,给人留下了深刻的印象,让人沉浸在山中寺庙的宁静与诗人内心的感悟之中。

题真符道山中寺拼音读音参考

tí zhēn fú dào shān zhōng sì
题真符道山中寺

jiāng lù nán fēng zhǎng bái shā, dèng lǘ lái qì fàn wáng jiā.
江路南风涨白沙,镫驴来憩梵王家。
piàn yún hū zuò xiāo xiāo yǔ, mèng duàn sēng chuāng rì wèi xié.
片云忽作萧萧雨,梦断僧窗日未斜。


相关内容11:

西溪冬夜

次韵王司户梅花五绝下得用古人意及比妇人玉

代常州请平江郑侍郎

次韵翁士秀雪再作

与同舍游净明是日大寒予独乘马诸公以盂浩然


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 登大峨绝顶睹圆相佛光成长句二十韵
    峨眉峻极西南著,万影庄严诸佛住。高标天柱八宏张,雄镇坤维百灵赴。我来雨霁群峰出,正值春喧三......
  • 有翼有诗督真率第二会次韵
    满眼春光处处山,妨人行乐几多端。绝惟玄圃一步地,便胜香山八节滩。莫放赏心闲裹过,拟将物化静......
  • 戏景思
    颜色倾城世更精,爱卿长是说卿卿。卷中昔日催徽貌,重见应怜太瘦生。...
  • 舟中
    大小孤山专绝险,上中水府柄幽权。行人投栗船头拜,小艇横江来觅钱。...
  • 和史志道侍郎游朝阳岩
    经行荦确看嶙峋,曳履枝筇蹑后尘。自是高怀元落落,向来喜色见津津。宜搜今古风流远,得助江山句......
  • 又题鸿佑寺
    石佛山头日欲颓,寻僧不遇懒空回。青鞋布袜云门路,拄杖穿林归去来。...