字典帮 >古诗 >杜鹃花诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2026-02-04

杜鹃花

宋代  周文璞  

云树重重和泪吟,故宫遗庙有知音。
秦吴万里皆芳草,染到山花恨最深。

杜鹃花翻译及注释

《杜鹃花》是宋代诗人周文璞所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
云树重重和泪吟,
故宫遗庙有知音。
秦吴万里皆芳草,
染到山花恨最深。

诗意:
这首诗以杜鹃花为题材,表达了诗人对杜鹃花的情感和思考。杜鹃花是一种美丽而坚韧的花朵,它的存在使诗人心生感慨。诗人通过云树和泪水的形容,表达了自己内心的悲伤和思念之情。他将故宫遗庙比作有知音的地方,暗示自己在寂寞中得到了心灵的慰藉。诗人进一步提到,无论是秦地还是吴地,无论是千里之外的地方,依然会有芳草的生长。这里的芳草可以理解为美好和希望的象征。最后一句表达了诗人对山花的深深怀念和遗憾,暗示自己对美好事物的向往和不舍。

赏析:
这首诗以含蓄而婉约的语言表达了诗人内心的情感和思考。诗人通过杜鹃花这一意象,抒发了自己对美好事物的向往和对离别的伤感。诗中运用了对比的手法,将云树和泪水与故宫遗庙和知音相对照,形成鲜明的意境对比,突出了诗人内心的孤独和渴望。诗人的感慨和遗憾通过秦吴万里皆芳草的描述得以强化,表达了他对美好事物的追求和对逝去事物的留恋。整首诗情感细腻,意境深远,给人以深思和共鸣之感。

总体而言,这首诗词通过对杜鹃花的描绘,表达了诗人内心的情感和思考。诗人以细腻的语言和富有意境的描写,展示了对美好事物的向往、对离别的伤感以及对过去时光的留恋。这首诗词给人以沉静、思索和共鸣的感受,展示了宋代诗人独特的艺术表达能力。

杜鹃花拼音读音参考

dù juān huā
杜鹃花

yún shù chóng chóng hé lèi yín, gù gōng yí miào yǒu zhī yīn.
云树重重和泪吟,故宫遗庙有知音。
qín wú wàn lǐ jiē fāng cǎo, rǎn dào shān huā hèn zuì shēn.
秦吴万里皆芳草,染到山花恨最深。


相关内容11:

七言

上强寺

屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟

西岩观瀑水简沈庄仲三首

写怀二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 密庵题柱二首
    清钟静室破寂历,灏气空山生泬寥。长林风送润水急,聒枕宛似春江潮。...
  • 跋钟山赋二首
    丁年写了钟山赋,举向禅宫入定僧。僧却为余言未好,扶行同谒晋诸陵。...
  • 萧山望城中遗漏
    见说天文变,频占太史台。但云星犯月,不料火为灾。尽夜看烟灭,逢人问讯来。丹心勤恋阕,东乡极......
  • 上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚
    事往置勿言,积厚报岂吝。毫眉两山尊,照眼双璧润。衮衮生公侯,世佩斯文印。譬之水盈科,吾方见......
  • 谒告得归拜呈内机知府郎官五首
    家贫儋石欠赢余,恩许西归度巀除。只恐期程催趣驾,羞插架旧藏书。...
  • 吾庐寓言
    五峰之山环吾庐,五峰之水清溜渠。山水可乐。情可娱,五亩之宅奠厥居。清湖列嶂开坐隅,白沙峨峨......