字典帮 >古诗 >罗怀叟思归一诗留之诗意和翻译_宋代诗人朱复之
2026-02-02

罗怀叟思归一诗留之

宋代  朱复之  

客子归期莫有期,地炉松火独吟时。
西山暮雨吹成雪,错拟杨花理钓丝。

罗怀叟思归一诗留之翻译及注释

《罗怀叟思归一诗留之》是宋代朱复之所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客子归期莫有期,
地炉松火独吟时。
西山暮雨吹成雪,
错拟杨花理钓丝。

诗意:
这首诗词表达了罗怀叟思念归乡的情怀。诗中描绘了客子无法确定归期的苦闷,以及他在地炉旁独自吟唱的情景。接着,诗人用西山暮雨吹成雪的形象,暗示了时间的流逝和季节的变迁。最后一句以错拟杨花理钓丝的比喻,表达了诗人对归期的渴望和期待。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了诗人内心的情感和对归乡的思念之情。诗人运用了自然景物的描写,将客子的归期不确定感与西山的暮雨吹成雪相联系,寄寓了时间的流逝和季节的变迁,增加了诗词的意境和感染力。

地炉松火独吟时的描写,营造了一种寂静而孤独的氛围,突出了诗人的思乡之情。最后一句以错拟杨花理钓丝的比喻,巧妙地表达了诗人对归期的渴望和期待,用形象鲜明的词语将内心的情感生动地展现出来。

整首诗词情感真挚,表达了人们对故乡的思念和向往之情。通过自然景物的描写和比喻的运用,诗人将人与自然融为一体,抒发了内心深处的情感。这首诗词在简短的篇幅内,通过精练的语言和意象的运用,给人以深思和共鸣,展现了宋代诗词的独特魅力。

罗怀叟思归一诗留之拼音读音参考

luó huái sǒu sī guī yī shī liú zhī
罗怀叟思归一诗留之

kè zi guī qī mò yǒu qī, dì lú sōng huǒ dú yín shí.
客子归期莫有期,地炉松火独吟时。
xī shān mù yǔ chuī chéng xuě, cuò nǐ yáng huā lǐ diào sī.
西山暮雨吹成雪,错拟杨花理钓丝。


相关内容11:

题松风馆

题翠蛟亭

题夹漈草堂

法度颂

答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次韵太守仁智堂
    堂下玻璃看碧澜,天边图画指层峦。崔嵬切汉星辰近,清泚照人毛骨寒。已叹神明传政化,仍观慈惠展......
  • 家园示弟槱
    谁使余为墨,朝朝哭染丝。猎鹰才子累,杀虚古人痴。早信山宜面,休嫌谷可移。日光图史满,炳烛却......
  • 次秋出月上人韵
    十指曾弹月下琴,已知太古有遗音。三乘四谛无非道,万法千门只此心。得句何妨闻鼓□,□机不复有......
  • 讼风
    西风云战急,杀气横干戈。有客怀乡坐,无邻送酒过。布袍欣豫暖,冻笔苦新呵。墨诉玄冥后,天涯征......
  • 题玉川碾茶图
    独抱遣经舌本乾,笑呼赤脚碾龙团。但知两腋清风起,未识捧瓯春笋寒。...
  • 题苑林北楼
    雨来风静绿芜鲜,凭看朱栏思浩然。人语独耕烧后岭,鸟飞斜没望中烟。松梢半露藏云寺,滩势横流出......