字典帮 >古诗 >四时诗·夏诗意和翻译_宋代诗人徐瑾
2026-02-01

四时诗·夏

宋代  徐瑾  

林垂紫李玉成蹊,水映红榴石近溪。
深栋双双飞燕语,阴槐绿树万蝉嘶。

四时诗·夏翻译及注释

中文译文:

夏天的四季诗,
林中垂下紫李梅的枝蔓,
水面映着近岸的红榴石。
高大的屋梁上,
成双成对的燕子在交流着语言,
阴凉的槐树上,
万只蝉虫在鸣叫。

诗意:

这首诗描绘了夏天的自然景色和生活情境。诗人以林中的紫李梅、水面上的红榴石、屋梁上的燕子和槐树上的蝉虫为主要意象,通过描绘这些元素所创造的景观,表达了夏季的繁茂和生机盎然的氛围。

赏析:

这首诗使用了简洁而自然的语言,使人感受到夏季的鲜艳和活力。林中垂下的紫李梅和水中映照的红榴石,都显示出自然界的色彩丰富和生长的状态。屋梁上的双燕子在交流着语言,增添了一个动感的元素,也表达了夏天生命活跃的气息。而阴凉的槐树上,万只蝉虫的鸣叫声则使整个夏季的氛围更加浓郁和热烈。总之,这首诗通过描绘夏季的自然景色和生物活动,展现了夏天的美丽和喧嚣,让读者心生愉悦和向往之情。

四时诗·夏拼音读音参考

sì shí shī xià
四时诗·夏

lín chuí zǐ lǐ yù chéng qī, shuǐ yìng hóng liú shí jìn xī.
林垂紫李玉成蹊,水映红榴石近溪。
shēn dòng shuāng shuāng fēi yàn yǔ, yīn huái lǜ shù wàn chán sī.
深栋双双飞燕语,阴槐绿树万蝉嘶。


相关内容11:

和吴谨微游仙都五首

寿广东陶漕

京口

题刘原父书南华秋水篇


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭朱龟岩
    掩涕愁相向,风凄日满篱。旧交无一在,哭子有馀悲。暗竹扃书牖,孤灯上蕙帷。寡妻惟抱子,具说病......
  • 句
    四水交流霅霅声。...
  • 黄薜山
    闽奥饶异山,峨峨此称奇。青崖蔚高林,朝日常蔽亏。上士访幽趣,结爱忘返期。所以葵藿心,江淹寄......
  • 今笑花
    献笑佳人绝可怜,姿姿靥辅巧承欢。一枝不用千金买,雨洗风吹却粲然。...
  • 赠英公大师
    业就携筇别五湖,御帘香暖几曾趋。精搜象外吟情逸,玄达禅中惠性殊。江坞秋思霜橘美,云房高寄海......
  • 庆浔州廖太守四首
    真儒正学久无传,酝藉如公独粹然。要以古人为准的,肯从余子事拘牵。词源涌思流三峡,学海波澜障......