病眼犹堪阅世人，难将雪鬓著乌巾。
囊中钱尽罢沽酒，涧底雨寒愁束薪。
老子那辞徙牛屋，痴人自喜拜车尘。
穷通要是儿嬉事，嬾就山僧讲宿因。
书意作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
书意翻译及注释
《书意》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
病眼犹堪阅世人，
难将雪鬓著乌巾。
囊中钱尽罢沽酒，
涧底雨寒愁束薪。
老子那辞徙牛屋，
痴人自喜拜车尘。
穷通要是儿嬉事，
嬾就山僧讲宿因。
中文译文：
病眼依然能够阅读世人，
难以将白发束起黑色巾帽。
囊中的钱耗尽，不再买酒，
涧底的雨寒使愁思束缚燃柴。
老子为何离开舒适的农舍，
痴人却喜欢拜倒在车轮尘土之下。
贫穷和富裕只是孩子们的嬉戏，
懒散者才向山中僧人请教住宿的原因。
诗意和赏析：
《书意》描绘了作者陆游在世事变迁中的感慨和领悟。诗词以自身身世为切入点，表达了诗人对于人生的思考和对社会现象的触动。
首节以病眼为喻，表达了作者对于困境中仍然能够洞察世事的领悟。由于年老疾病，白发已经多起，但难以改变生活的困顿。
第二节写出了作者囊中的钱已经用尽，不再买酒，雨寒使得愁思像束缚的柴火一样。这里通过物质贫困和寒冷的景象，表达了作者内心的忧虑和困苦。
第三节以自省的口吻，反问自己为何离开了舒适的农舍，而选择了不易的生活。这句话既是对自己的质问，也是对社会上追逐虚荣的人的讽刺。
最后一节通过对贫穷和富裕的对比，表达了作者对于社会现象的思考。贫穷和富裕只是孩子们玩耍的游戏，而懒散者才向山中的僧人请教住宿的原因，暗示了人们应该重视真正的精神追求而不是浮华的物质。
整首诗以简洁明快的语言，表达了作者对于人生经历和社会现象的深刻思考和感慨。通过借景抒情的手法，诗人将自己的境遇与社会对比，以表达对于人生追求和社会伦理的思考。
书意拼音读音参考
相关内容11：
